سورت طور — آیت 36

د مهمو کلمو معنا:

• أَمْ: ایا، یا (د پوښتنې په معنا).
• خَلَقُوا: پیدا کړي دي، جوړ کړي دي.
• السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ: اسمانونه او ځمکه.
• بَل: بلكې، بلکه.
• لَا يُوقِنُونَ: یقین نه راوړي، باور نه لري.

د آیت تفسیر:

الله تعالیٰ په دې آیت کې د مشرکانو د باطل عقیدې په اړه پوښتنه کوي: ایا دوی اسمانونه او ځمکه پیدا کړي دي؟ ایا دوی د دې لوی او عظیم مخلوقاتو خالقان دي؟ البته چې داسې نه ده! دوی نه اسمانونه پیدا کړي او نه ځمکه، بلکې دوی پخپله مخلوقات دي. خو ستونزه دا ده چې دوی د الله تعالیٰ په قدرت او د هغه په عذاب یقین نه لري. که دوی په رښتیا یقین لرلای چې الله تعالیٰ د اسمانونو او ځمکې خالق دی، نو خامخا به یې د هغه عبادت کاوه، یوازې به یې هغه معبود باله او د هغه د رسول (صلی الله علیه وسلم) تصدیق به یې کاوه. خو د دوی بې یقینۍ او بې باورۍ دوی د شرک او کفر لارې ته اېستلي دي. دوی داسې خلک دي چې د حقایقو په اړه فکر نه کوي او د الله تعالیٰ د قدرت نښې نه پیژني.

فايدې:

1. دا آیت مونږ ته د الله تعالیٰ د عظمت او قدرت یادونه کوي، چې هغه د اسمانونو او ځمکې یوازینی خالق دی، او مونږ باید د هغه په عبادت کې هیڅوک شریک نه کړو.
2. مونږ ته ښوونه کوي چې د ایمان او یقین څخه بې برخې خلک د حق په لاره نه شي تللی، نو باید تل د علم او یقین په لټه کې واوسو.
3. دا آیت مونږ ته د تفکر او غور اهمیت ښیي — چې د الله تعالیٰ په مخلوقاتو کې سترګې خلاصې کړو او د هغه د قدرت نښې وپیژنو، ځکه چې دا کار مونږ ته د ایمان په پیاوړتیا کې مرسته کوي.