Ан-Наджм сүрөсү — Аят 2

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• ضَلَّ (далла): адашуу, туура жолдон четтөө, акыйкаттан алыстоо дегенди билдирет.
• صَاحِبُكُمْ (саахибукум): силердин жолдошуңар, силер менен бирге жашаган таанышыңар — бул жерде пайгамбар Мухаммад (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) айтылып жатат.
• غَوَى (гава): адашуу, туура эмес жолго түшүү, акылсыздыкка баруу. Бул сөз «رُشد» (туура жол, акыл-эстүүлүк) дегендин тескери мааниси.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта силерге жакын, силер жакшы тааныган жолдошуңар — Мухаммад пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жөнүндө сөз кылып жатат. Ал туура жолдон адашкан эмес, акыйкаттан четтеген эмес. Ал эч качан адашууга, туура эмес жолго түшүүгө барган эмес. Тескерисинче, ал эң туура, эң акылдуу, эң оң жолдо болгон. Анын айткан сөздөрү, кылган иштери өзүнүн каалоосунан, оюнан чыккан эмес — баары Аллах тараптан түшкөн вахий (аян). Демек, ал пайгамбардын жашоосу, айткан сөздөрү жана көрсөткөн жолу — баары Аллахтын жетекчилиги менен болгон туура жол. Ал эч качан адашкан эмес, адашууга да жол берген эмес.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят бизге пайгамбар Мухаммаддын (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жашоосу эң туура, эң таза жол болгонун көрсөтөт. Ал бизге акыйкатты, жакшылыкты жана туура жолду көрсөтүү үчүн жиберилген.
• Пайгамбардын айткандарынын баары Аллахтан келген аян экенин билүү — биздин ишенимибизди бекемдейт. Бул бизге Куран менен Сүннөттүн баары Аллах тараптан экенин түшүнүүгө жардам берет.
• Бул аят аркылуу биз пайгамбарды жакындан таанып, анын жолун ээрчүүгө умтулабыз. Анткени ал — биздин жолдошубуз, бизге жакын адам, биздин үлгүбүз.
• Ислам дини бизди туура жолго, акыл-эстүүлүккө, адашуудан алыс болууга чакырат. Бул аят ошол чакырыктын дагы бир далили.
• Курандын ар бир аяты бизге акыйкатты, туура жолду көрсөтүп, жүрөгүбүзгө тынчтык жана ишеним берет. Бул аят да ошол нурдун бир бөлүгү.