Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Bəzi kəlmələrin izahı:
- ضَلَّ (dəllə): Doğru yoldan sapmaq, haqq yoldan uzaqlaşmaq.
- صَاحِبُكُمْ (sahibukum): Sizin yoldaşınız, sizinlə birlikdə olan, yəni Muhəmməd peyğəmbər (sallallahu aleyhi və səlləm).
- غَوَى (ğava): Azğınlığa düşmək, haqqı tanımayıb batil yola yönəlmək. Bu, "rüşd"ün — yəni doğru yolda olmağın — əksidir.
2) Ayənin təfsiri:
Uca Allah bu ayədə buyurur ki, sizin yoldaşınız Muhəmməd (sallallahu aleyhi və səlləm) nə haqq yoldan azıb, nə də azğınlığa düşüb. O, nə doğru yoldan sapıb, nə də batilə meyl edib. Əksinə, o, tam kamillik, düzgünlük və doğruluq üzərindədir. Onun dedikləri öz nəfsinin istəyindən qaynaqlanmır; onun sözləri və hərəkətləri Allah tərəfindən nazil edilən vəhydir. O, ən yüksək düzgünlük və hidayət yolundadır.
Bu ayə bizə göstərir ki, Peyğəmbərimiz (sallallahu aleyhi və səlləm) Allahın seçdiyi, hidayətə yönəltdiyi və qoruduğu bir şəxsiyyətdir. Onun yolu — doğru yol, onun sözü — haqq söz, onun çağırışı — xilas yoludur. Gəlin bu yolu sevək, bu çağırışa qulaq asaq və onun gətirdiyi nurla qəlbimizi işıqlandıraq. Çünki onun yolu bizi dünyada da, axirətdə də səadətə aparan yeganə doğru yoldur.
📜 Ayə 1-4 — Nəcm surəsi
Tərcümə — Nəcm 2
Nəcm surəsi Ayə 2 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sizin yoldaşınız nə haqdan azmış, nə də yoldan çıxmışdır.Surə Ayə 2/62 — Nəcm surəsi النجم (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəcm surəsi Dinlə, Nəcm surəsi Tərcümə, Nəcm surəsi mp3, Nəcm surəsi pdf. Ayə 1–4. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


