Suurah An-Najm — Aayad 2

Macnada Erayada:

• Ma dalla: Ma ka leexan, ma dhumin, mana marin jidka qaldan.
• Ma gawa: Ma galin baadil, mana noqon mid xaqa ka fogaaday.

Tafsiirka Aayadda:

Dhab ahaantii, Nebigii la idiin soo diray, oo ah Muxammad ﷺ, kama leexan jidka toosan, mana uu galin baadil iyo xumaan. Waa nin ku sugan hanuunka iyo toosnaanta, kama uu dhumin jidka xaqa, kamana uu fogaansan wixii khayr ah. Taa beddelkeeda, waa nin ku jira si toos ah oo dhan, kuna socda jidka saxda ah, isagoo ka ilaashan khaldan iyo qaldan toona. Sidaa darteed, waa in la ogaadaa in uu yahay Rasuulka Eebe ee la aaminay, ee ma aha mid ku hadla hawada nafsadiisa, ee wuxuu ku hadlaa waxyiga Eebe.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

• Aayaddan waxay muujinaysaa in Nebiga ﷺ uu ka dheerahay dhammaan waxyaalaha qaldan, taasoo ku xaqiijinaysa in uu yahay tusaalaha ugu fiican ee la raaco.
• Waxay ku dedejinaysaa in diinta Islaamku ay tahay diin toosan oo ka ilaashan khaldan, maxaa yeelay waxay ku salaysan tahay waxyiga Eebe ee saafiga ah.
• Waxay ku dhiirigelinaysaa Mu'miniinta inay raacaan jidka Nebiga ﷺ oo ay ka fogaadaan jidka qaldan iyo baadilka, si ay u gaadhaan nolosha wanaagsan ee adduun iyo aakhiraba.
• Waxay xoojinaysaa kalgacalka iyo ixtiraamka Nebiga ﷺ, maxaa yeelay Eebe ayaa ku marag kacay inuu yahay mid hanuunsan oo toosan.