Den Hellige Koranen › An-Najm › Vers 25
An-Najm · 25/62
Oversettelse Translitterasjon — An-Najm
فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ ۝٢٥
🔤 Transliteration
Falillaahil aakhiratu wal oolaa
📖 Oversettelse (På Norsk)
📖 På Norsk
Gud tilhører det siste og det første!
🌐 Additional reference in Svenska
🌐 Svenska
Nej, [de som anropar krafter som de tror har del i Guds makt, skall veta att] allt i det kommande livet och i denna värld tillhör Gud.
🎧 Lytt

📜 Vers 23-27 — An-Najm

23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ
Nei, de er bare navn, som dere og deres fedre har funnet på. Gud har ikke sendt noen autorisasjon for dem. De følger bare formodninger og det de selv ønsker, mens ledelsen faktisk er kommet til dem fra deres Herre.
24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ
Skal vel mennesket få alt det ønsker seg?
25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ
Gud tilhører det siste og det første!
26۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ
Hvor mange engler er det ikke i himlene hvis forbønn ikke hjelper? Med mindre Gud har gitt samtykke for den Han vil og som finner Hans behag.
27إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَىٰ
De som ikke tror på det kommende liv, gir englene kvinnenavn.
← Vers 24 📖 An-Najm Vers 26 →
An-NajmKoranregister
62Vers
MekkanskRevelation
25Vers

Oversettelse — An-Najm 25

Sure An-Najm Vers 25 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Gud tilhører det siste og det første!

Sure Vers 25/62 — An-Najm النجم (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: An-Najm Lytt, An-Najm Oversettelse, An-Najm mp3, An-Najm pdf. Vers 23–27. På Norsk: Svenska.


📚 Den Hellige Koranen 🎧 Lytt mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koranen
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers