سورت نجم — آیت 25

د معاني کلمو:

• الْآخِرَةُ: آخرت، قيامت، هغه نړۍ چې له مرګ وروسته راځي.
• الْأُولَىٰ: لومړۍ، دنیا، هغه نړۍ چې اوس په کې ژوند کوو.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو مشرکانو په رد کې راغلی چې د بتانو د شفاعت هيله يې لرله او فکر يې کاوه چې دا معبودان به د دوی لپاره د الله په وړاندې شفاعت وکړي. الله تعالی په دې آیت کې روښانه کوي چې د دنیا او آخرت ټول کارونه او اختیار يوازې د الله په لاس کې دي. نه يوازې دنیا بلکې آخرت هم د الله ملکيت دی، او هغه په دواړو کې هر څه چې وغواړي کوي. هغه چا ته چې وغواړي ورکوي او له چا چې وغواړي منع کوي. نو انسانان باید د خپلو هيلو او غوښتنو په پوره کولو کې له الله نه مستقيماً وغواړي، نه له بتانو او نورو معبودانو نه چې هېڅ اختيار نه لري.

فايدې:

• دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې خپلې ټولې هيلې او غوښتنې يوازې له الله نه وکړي، ځکه چې هغه يوازې د هر څه مالک او مختار دی.
• دا چې الله د دنیا او آخرت دواړو مالک دی، نو مومن بايد د آخرت په نسبت دنيا ته زياته ارزښت ورنکړي، ځکه چې دواړه د الله په واک کې دي او هغه به عادلانه فيصله کوي.
• په دې آیت کې د توحید بشپړ مفهوم دی، چې نه يوازې په دنیا کې بلکې په آخرت کې هم هيڅ څوک د الله له اجازې پرته هيڅ نشي کولای، نو بايد يوازې له هغه نه مرسته وغواړو.