Soera An-Najm Vers 25 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Aan Allah behoort het laatste (en het Hiernamaals) en het…

An-Najm · 25/62

Vertaling Transliteratie — An-Najm

فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ ۝٢٥

🔤 Transliteration

Falillaahil aakhiratu wal oolaa

📖 Vertaling (In het Nederlands)

📖 In het Nederlands

Aan Allah behoort het laatste (en het Hiernamaals) en het eerste (het wereldse leven).

🌐 Additional reference in Deutsch

🎧 Luisteren

📜 Vers 23-27 — An-Najm

23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ

Het zijn alleen maar namen die jullie hebben verzonnen, jullie en jullie vaderen. Allah heeft daarover geen bewijs neergezonden. Zij volgen niets dan vermoedens en wat de zielen begeren. Voorzeker, er is tot hen van hun Heer de Leiding gekomen.

24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ

Krijgt de mens (alles) wat hij verlangt?

25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ

Aan Allah behoort het laatste (en het Hiernamaals) en het eerste (het wereldse leven).

26۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ

En hoeveel Engelen zijn er niet in de hemelen wier voorspraak niets baat, behalve nadat Allah toestemming geeft voor wie Hij wil en voor wie Hem behaagt?

27إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنثَىٰ

Voorwaar, degenen die niet geloven in het Hiernamaals geven de Engelen zeker vrouwelijke namen.

← Vers 24 📖 An-Najm Vers 26 →

An-NajmKoran Register

62Vers

MekkaansRevelation

25Vers

Vertaling — An-Najm 25

Soera An-Najm Vers 25 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Aan Allah behoort het laatste (en het Hiernamaals) en het…

Soera Vers 25/62 — An-Najm النجم (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: An-Najm Luisteren, An-Najm Vertaling, An-Najm mp3, An-Najm pdf. Vers 23–27. In het Nederlands: Deutsch.

📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3