سورت نجم آیت 24 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا د انسان لپاره هغه څه دي چې دى يې…

نجم · 24/62

ژباړه لیکلاسته — نجم

أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Am lil insaani maa taman naa

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

ایا د انسان لپاره هغه څه دي چې دى يې تمنا كوي

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 واورئ

📜 آیت 22-26 — نجم

22تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

دغه په دې وخت كې ډېر ظالمانه تقسیم دى

23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ

دغه (بتان) نه دي مګر تش نومونه چې تاسو او ستاسو پلرونو دغه ايښي دي۔، الله په دغو هېڅ دلیل نه دى نازل كړى۔ دوى پیروي نه كوي مګر د تش ګمان او د هغه شي چې نفسونه يې غواړي او یقینًا یقینًا دوى ته د خپل رب له جانبه هدایت راغلى دى

24أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ

ایا د انسان لپاره هغه څه دي چې دى يې تمنا كوي

25فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ

نو خاص د الله لپاره اخرت او دنیا دي

26۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ

او په اسمانونو كې څومره ډېر ملايك دي چې د دوى سفارش هېڅ شى نفع نه وركوي مګر وروسته له دې چې الله اجازت وركړي هغه چا ته چې يې وغواړي او (د هغه په شفاعت) راضي شي

→ آیت 23 📖 نجم آیت 25 ←

نجمقرآن فهرست

62آیت

MeccanRevelation

24آیت