سورت نجم — آیت 24

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• أَمْ: دلته دا د استفهام په معنا ده، يعنې آيا؟ او يا دا چې بلكې.
• لِلْإِنسَانِ: د انسان لپاره.
• مَا تَمَنَّىٰ: هغه څه چې يې هيله كړې ده، يعنې هغه څه چې يې غوښتي او ارزو يې كړې ده.

د آيت تفسير (تفسير الآية):

دا آيت د مشركانو د باطلو هيلو او غلطو توقعاتو په رد كې راغلى دى. مشركانو به ويل چې دا بتان زمونږ لپاره د الله په وړاندې شفاعت كوي او هغه څه چې موږ يې غواړو هغه به راته برابروي. الله تعالی فرمايي: آيا انسان ته هغه څه رسېږي چې هغه يې هيله كوي؟ يعنې نه، هيڅكله داسې نه ده. انسان ته هغه څه نه وركول كېږي چې هغه يې په خپله خوښه او هيله كوي، بلكې انسان ته هغه څه رسېږي چې الله تعالی يې وغواړي او حكم يې وكړي. نه د بتانو شفاعت كومه ګټه رسوي، او نه هم هر هغه څه چې انسان يې ارزو كوي هغه ورته حاصل كېږي. د دنيا او آخرت ټول كارونه د الله تعالی په لاس كې دي، او هغه په خپل حكمت سره فيصله كوي. نو مشركان چې د بتانو د شفاعت هيله لري، دا يوه باطله او بې بنسټه هيله ده چې هيڅكله به يې نه شي ترلاسه كولى.

فايدې (الفوائد):

1. دا چې انسان بايد خپلې هيلې او ارزښتونه د الله تعالی له حكم او ارادې سره سمون وخوري، نه د خپلې خوښې سره سم.
2. دا چې شفاعت يواځې د الله تعالی په اجازې سره كېږي، او بتان او معبودان هيڅ اختيار نه لري چې څوك شفاعت وكړي.
3. دا چې مسلمان بايد په الله تعالی باندې توكل وكړي او پوه شي چې هر څه د الله په اراده كې دي، نه د انسان په هيلو او تمناوو.
4. دا چې انسان بايد له باطلو هيلو او بې بنسټه توقعو څخه ځان وساتي، او يواځې د الله له لارې د خپلو حاجتونو غوښتنه وكړي.