Sura An-Najm — Vers 36

Förklaring av viktiga ord i versen:

• أَمْ: Här används den i betydelsen av fråga som förnekar, det vill säga "eller är det så att...?"
• لَمْ يُنَبَّأْ: Han har inte blivit underrättad eller informerad.
• صُحُفِ مُوسَى: De uppenbarade skrifterna som gavs till profeten Moses (Musa), fred vare med honom, det vill säga Toran.

Tolkning av versen:

Denna ädla vers är en förebrående fråga riktad till dem som förnekar sanningen och påstår saker om Gud utan kunskap. Versen ifrågasätter: Har denne människa inte fått veta vad som står i Moses skrifter? Har han inte nåtts av budskapet om vad som finns i de tidigare uppenbarelserna som Gud sände till profeten Moses?

Denna fråga är retorisk och syftar till att väcka förnuftet och få människan att reflektera över de tidigare uppenbarelserna. Den visar att det som nämns i dessa skrifter överensstämmer med det som nämns i Koranen, och att ingen människa kan påstå sig ha kunskap om det som är dolt eller om de heliga budskapen utan att ha fått denna kunskap genom uppenbarelse. Versen påpekar att den som påstår saker om Gud utan bevis är okunnig och har inte tagit del av det som står i de tidigare skrifterna, vilka innehåller sanningen om människans skyldigheter och belöningen för de rättfärdiga och straffet för de orättfärdiga.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Vikten av att söka kunskap och inte uttala sig om religiösa frågor utan grundlig insikt och bevis från uppenbarelsen.
2. Bekräftelse på att de tidigare profeternas budskap, såsom Moses budskap, är en del av Guds enhetliga religion och att Koranen bekräftar det som är sant i dem.
3. Uppmaning till människan att studera de tidigare uppenbarelserna och reflektera över deras innehåll, vilket stärker tron och övertygelsen om sanningen.
4. Versen visar Guds rättvisa, då Han inte låter någon vara utan vägledning, utan sänder budbärare och skrifter för att visa människan vägen till sanningen.
5. Den varnar för att påstå saker om Gud utan kunskap, vilket är en stor synd som leder till villfarelse och fördärv.