Sura An-Najm — Vers 35

Förklaring av viktiga ord i versen:

• عِلْمُ الْغَيْبِ: Kunskap om det fördolda, det som är dolt för människors sinnen och som ingen känner till utom Allah.
• فَهُوَ يَرَى: Så att han ser det med egna ögon, dvs. att han har direkt insyn i det fördolda.

Tolkning av versen:

Denna vers är en förebrående och ifrågasättande fråga riktad till en viss person som avstod från att ge i välgörenhet och gottgörelse. Frågan är: Har denne person kunskap om det fördolda, så att han vet att det han har i sina händer kommer att ta slut, och att han därför håller tillbaka sin givmildhet? Kan han se framtiden och veta vad som kommer att ske med hans rikedom? Nej, så är inte fallet. Sanningen är att han inte har någon sådan kunskap. Hans avstående från att ge i välgörenhet och goda handlingar beror inte på kunskap om det fördolda, utan på snålhet och girighet. Han påstår sig vara bättre än andra och tillskriver sig själv renhet, men i själva verket är han en lögnare som påhittar saker om Allah och tar sig friheter genom att kombinera onda handlingar med självberöm.

Lärdomar från versen:

• Kunskap om det fördolda är exklusivt för Allah ensam, och ingen människa har tillgång till denna kunskap. Den som påstår sig veta det fördolda begår en allvarlig synd.
• Människan bör inte hålla tillbaka från att göra gott på grund av rädsla för framtiden, utan bör lita på Allah som är den som försörjer och ger.
• Snålhet och girighet är förkastliga egenskaper som strider mot islams anda av generositet och medkänsla med andra.
• Att berömma sig själv och nedvärdera andra är en dålig egenskap som en troende bör undvika, och istället ödmjukt söka Allahs välbehag genom goda handlingar.