Σούρα Αν-Νατζμ Στίχος 36 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ή μήπως δεν πληροφορήθηκε γι' αυτά που ήταν (γραμμένα) στις…

Αν-Νατζμ · 36/62

Μετάφραση Προφορά — Αν-Νατζμ

أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ ۝٣٦

🔤 Transliteration

Am lam yunabbaa bimaa fee suhuhfi Moosa

📖 Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)

📖 Ελληνική Σημασία

Ή μήπως δεν πληροφορήθηκε γι' αυτά που ήταν (γραμμένα) στις γραφές του Μωυσή (την Τορά),

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Ακούστε

📜 Στίχος 34-38 — Αν-Νατζμ

34وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ

και έδωσε λίγα (χρήματα) και έπειτα έκοψε (αυτά που ήταν να ξαναδώσει); [Αναφέρθηκε ότι ο Αλ-Ουαλείντ μπιν Αλ-Μουγείρα αφού ασπάστηκε το Ισλάμ, είπε σε έναν άπιστο που τον επέπληξε: «Το έκανα επειδή φοβάμαι την τιμωρία του Αλλάχ», αλλά ο άπιστος του είπε ότι αν θα επιστρέψει στην ειδωλολατρία και του δώσει κάποια χρήματα, θα κουβαλήσει την τιμωρία αντ' αυτού στη Μέλλουσα Ζωή -αν θα υπάρχει-! Έτσι, ο Αλ-Ουαλείντ επέστρεψε στην ειδωλολατρία και του έδωσε λίγα χρήματα, αλλά μετά σταμάτησε και δεν του ξαναέδωσε]!

35أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ

Έχει γνώση του αόρατου (ότι εκείνος ο άπιστος, όντως θα κουβαλήσει την τιμωρία αντ' αυτού), και έτσι βλέπει (ότι εκείνος ο άπιστος θα εκπληρώσει την υπόσχεσή του);

36أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ

Ή μήπως δεν πληροφορήθηκε γι' αυτά που ήταν (γραμμένα) στις γραφές του Μωυσή (την Τορά),

37وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ

και (στις γραφές) του Αβραάμ, ο οποίος (ο Αβραάμ) εκπλήρωσε (ό,τι διατάχθηκε από τον Αλλάχ);

38أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

Ότι δεν υπάρχει καμία (αμαρτωλή) ψυχή που να επωμιστεί την αμαρτία κάποιας άλλης.

← Στίχος 35 📖 Αν-Νατζμ Στίχος 37 →

Αν-ΝατζμΕυρετήριο Κορανίου

62Στίχος

MeccanRevelation

36Στίχος

Μετάφραση — Αν-Νατζμ 36

Σούρα Αν-Νατζμ Στίχος 36 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ή μήπως δεν πληροφορήθηκε γι' αυτά που ήταν (γραμμένα) στις…

Σούρα Στίχος 36/62 — Αν-Νατζμ النجم (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αν-Νατζμ Ακούστε, Αν-Νατζμ Μετάφραση, Αν-Νατζμ mp3, Αν-Νατζμ pdf. Στίχος 34–38. Ελληνική Σημασία: Türkçe.

📚 Το Ιερό Κοράνι 🎧 Ακούστε mp3 ⬇ mp3