Surah An-Najm — Aya 36

Ma’anonin Kalmomin:

• أَمْ: a nan tana nufin tambaya ta musu, wato "ko ba a sanar da shi ba?"
• يُنَبَّأْ: ana nufin "an ba shi labari" ko "an sanar da shi."
• صُحُفِ مُوسَى: ana nufin littattafan da Allah ya saukar wa Annabi Musa (A.S.), wato Attaura.

Fassarar Ayar:

Wannan ayar tana nuna mamaki da tsawatarwa ga wanda ke ƙaryata Alkur’ani ko kuma ya yi maganar ƙarya a kan Allah. Ana tambayarsa: "Shin wannan mutumin bai samu labarin abin da ke cikin littattafan da Allah ya saukar wa Annabi Musa ba?" Wato Attaura, wadda ta ƙunshi wa’azi, umarni, da kuma labaran da suka nuna gaskiyar manzancin Annabi Muhammad (S.A.W.) da kuma abubuwan da suka zo a cikin Alkur’ani. Idan ya san abin da ke cikin waɗannan littattafan, to zai san cewa Alkur’ani gaskiya ne daga Allah, kuma ba zai yi ƙarya ba. Ayar tana nuna cewa waɗanda suke musun Alkur’ani ba su da ilimi ko kuma sun manta da abin da ya zo a cikin littattafan da suka gabata.

Fa’idodin Darasi:

1. Ayar tana nuna cewa Alkur’ani ba sabon abu ba ne da ya zo ba tare da tushe ba, domin ya tabbatar da abin da ya zo a cikin littattafan da suka gabata kamar Attaura da Injila.
2. Tana kira ga mutane da su yi nazari a kan littattafan Allah da suka gabata don su gane gaskiyar Alkur’ani da manzancin Annabi Muhammad (S.A.W.).
3. Tana gargadi daga yin magana a kan Allah ba tare da ilmi ba, domin wannan babban laifi ne a gaban Allah.
4. Tana ƙarfafa imani da cewa dukkan littattafan Allah suna da jituwa a kan tushe ɗaya, wato tauhidi da kuma kira zuwa ga bin Allah da Manzonsa.