Ан-Наджм · 36/62
Котормо Транслитерация — Ан-Наджм сүрөсү
أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ ۝٣٦
Am lam yunabbaa bimaa fee suhuhfi Moosa
📖 Кыргызча
Же ага Мусанын (Тоорат) сахипасындагы кабарлар жетпегенби

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • أَمْ: "же" деген маанидеги суроо берүүчү сөз, бул жерде таң калуу жана жемелөө максатында келген.
  • لَمْ يُنَبَّأْ: "кабардар кылынган эмес" дегенди билдирет, башкача айтканда "ага кабар берилген эмес".
  • صُحُفِ: "барактар", "китептер" деген мааниде, бул жерде Мусага (алайхи-с-салам) түшүрүлгөн ыйык китептердин барактары айтылып жатат.
  • مُوسَى: Муса пайгамбар (алайхи-с-салам).
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (саллаллаху алайхи ва саллам) каршы чыккандарды жемелеп, аларга суроо берип жатат: алар Мусага (алайхи-с-салам) түшүрүлгөн ыйык китептердеги — Торадагы — кабарлардан кабардар болушкан эмес бекен? Же болбосо, алар Аллахка өзүнөн жалган нерселерди ойлоп чыгарып айтып жатышабы?

Мусага (алайхи-с-салам) түшүрүлгөн китептерде Аллахтын бирдиги, пайгамбарлардын чындыгы жана акырет күнү тууралуу эскертүүлөр бар эле. Эгерде алар ошол китептерди окуп, алардагы кабарларды билишсе, Мухаммад пайгамбарга (саллаллаху алайхи ва саллам) айтылган нерселердин чындык экенин түшүнүшмөк. Бирок алар наадандык кылып, чындыктан бет буруп, өздөрүнүн ойлоп тапкан нерселерине ээрчип жатышат.

Бул аят адамдарды ой жүгүртүүгө, мурунку пайгамбарларга түшүрүлгөн китептердеги чындыктарды изилдөөгө чакырат. Анткени бардык пайгамбарлар бир эле чындыкты — Аллахтын бирдигин жана Ага гана сыйынууну — жар салышкан.

  1. Алынган пайдалар:
  • Бул аят бизди чындыкты изилдөөгө, ой жүгүртүүгө чакырат. Аллах Таала адамдарды акыл-эсин иштетип, чындыкты табууга үндөйт.
  • Мурунку ыйык китептердеги кабарлар менен таанышуу — Курандын чындыгын тереңирээк түшүнүүгө жардам берет. Анткени бардык ыйык китептер бир булактан — Аллахтан түшкөн.
  • Ислам дини адамды наадандыктан жана жалган сөздөрдөн сактанууга үйрөтөт. Чындыкты билүү жана ага ээрчүү — ар бир адамдын милдети.
  • Курандын даават ыкмасы — акылга жана далилге таянуу. Ал адамдарды ойлонууга, изилдөөгө жана чындыкты кабыл алууга чакырат.
  • Бул аят бизге пайгамбарлардын баары бир эле чындыкты жар салганын, алардын ортосунда карама-каршылык жоктугун эскертет. Бул исламдын үзгүлтүксүз жана туура жол экенин далилдейт.


📜 Аят 34-38 — Ан-Наджм сүрөсү

34وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ
Алар аз гана (садака) беришет жана токтоп калышат
35أَعِندَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰ
Же алардын алдында көрүп турган кайып илими барбы
36أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِي صُحُفِ مُوسَىٰ
Же ага Мусанын (Тоорат) сахипасындагы кабарлар жетпегенби
37وَإِبْرَاهِيمَ الَّذِي وَفَّىٰ
(Аллаһтын буйругуна) опаа кылган Ибрахимдин (барактарынын) кабарычы
38أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ
(Аларда) «Эч бир жан башканын күнөөсүнө жооп бербейт
Ан-НаджмКуран тизмеси
62Аят
MeccanRevelation
36Аят

Котормо — Ан-Наджм 36

Ан-Наджм сүрөсү Аят 36 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Же ага Мусанын (Тоорат) сахипасындагы кабарлар жетпегенби

Сүрөсү Аят 36/62 — Ан-Наджм сүрөсү النجم (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Наджм сүрөсү Укта, Ан-Наджм сүрөсү Котормо, Ан-Наджм сүрөсү mp3, Ан-Наджм сүрөсү pdf. Аят 34–38. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers