سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 54 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئینجا ئه‌و دێهاتانه‌ی داپۆشی ئه‌وه‌ی که‌دای پۆشی. (به‌به‌رد باران)

نه‌جم · 54/62

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نه‌جم

فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Faghashshaahaa maa ghashshaa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئینجا ئه‌و دێهاتانه‌ی داپۆشی ئه‌وه‌ی که‌دای پۆشی. (به‌به‌رد باران)

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە‌ی وشەکان:

غَشّی: شتی شتێکی داپۆشی، لە خۆی نوقم کرد.

تەفسیری ئایەتەکە:

پاش ئەوەی خوای گەورە باسی وێرانکردنی گەلە خراپەکاران دەکات، لەم ئایەتە پیرۆزەدا دەفەرموێت: خوای گەورە ئەو شار و نشینگەیانەی کە خەڵکەکەی گوناهبار و یاخی بوون، بە شتێکی گەورە و سەخت داپۆشی و لەناوی بردن. ئەو بەڵایەی کە بەسەریاندا هات، زۆر گەورە و ترسناک بوو کە خوای گەورە باسی تەفسیلی نەکردووە، بەڵکو بە شێوەیەکی گشتی باسی کردووە بۆ ئەوەی ترس و سەرسامی زیاتر بێت. ئەمەش ئاماژەیە بۆ ئەوەی کە سزای خوایی زۆر گەورەترە لەوەی مرۆڤ بیپێوێت یان وەسفی بکات.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پیرۆزە پەیامێکی ڕوون و ئاگادارکەرەوەی هەیە بۆ هەموومان: خوای گەورە لە سزادانی گوناهباران و ستەمکاران هەرگیز خێر ناکات و هەموو کردەوەیەک لەلای ئەو تۆمار کراوە. بۆیە پێویستە لە ژیانماندا ڕێگای ڕاستی و چاکە بگرینە بەر، لە گوناه و یاخیبوون دوور بکەوین، و هەمیشە لە سزای خوایی بترسین و بە هیوای ڕەحمەتی ئەو بین. چونکە خوای گەورە بەڕەحم و بەخشندەترینە بۆ ئەوانەی کە تۆبە دەکەن و دەگەڕێنەوە بۆ لای.

ئەی موسڵمان! با ئەم ئایەتە پیرۆزە ببێتە هۆی ئاگاداربوونەوە و بیرکردنەوەمان، و هەمیشە لە خوای گەورە بپاڕێین بۆ ئەوەی لە سزای سەختی ڕۆژی دوایی بمانپارێزێت و ڕەحمەتی خۆی بەسەرماندا ببارێنێت.

📜 ئایه‌ت 52-56 — سوڕەتی نه‌جم

52وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ

زووتریش قه‌ومی نوحی له‌ناو برد که‌بێگومان ئه‌وانیش سته‌مکارو سه‌رکه‌شتر بوون

53وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ

هه‌ر ئه‌و زاته‌تاوانباران و شه‌رواڵ پیسانیشی ژێره‌و ژوورکرد....

54فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ

ئینجا ئه‌و دێهاتانه‌ی داپۆشی ئه‌وه‌ی که‌دای پۆشی. (به‌به‌رد باران)

55فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

جا ئیتر ئه‌ی بێ ئیمان تۆ له‌کام یه‌ک له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی خوا دوودڵیت...

56هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ

ئه‌م پێغه‌مبه‌ره‌ش هۆشیارکه‌ره‌وه‌یه له‌هۆشیارکه‌ره‌وانی پێشوو

→ ئایه‌ت 53 📖 نه‌جم ئایه‌ت 55 ←

نه‌جمپێڕست

62ئایه‌ت

MeccanRevelation

54ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نه‌جم 54

سوڕەتی نه‌جم ئایه‌ت 54 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئینجا ئه‌و دێهاتانه‌ی داپۆشی ئه‌وه‌ی که‌دای پۆشی. (به‌به‌رد باران)

سوڕەتی ئایه‌ت 54/62 — سوڕەتی نه‌جم النجم (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نه‌جم گوێت لێبگرە, سوڕەتی نه‌جم وه‌رگێڕان, سوڕەتی نه‌جم mp3, سوڕەتی نه‌جم pdf. ئایه‌ت 52–56. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3