ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 54 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ฉะนั้น สิ่งที่ครอบคลุมมันก็ (คือการลงโทษ) ได้ครอบคลุมมัน

อัน-นัจม์ · 54/62

คำแปล การถ่ายอักษร — อัน-นัจม์

فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Faghashshaahaa maa ghashshaa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ฉะนั้น สิ่งที่ครอบคลุมมันก็ (คือการลงโทษ) ได้ครอบคลุมมัน

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 52-56 — อัน-นัจม์

52وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَىٰ

และหมู่ชนของนูหก่อนหน้านี้ แท้จริงพวกเขาเป็นผู้อธรรมยิ่ง และเป็นผู้ละเมิดยิ่ง

53وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَىٰ

และเมืองที่พลิกคว่ำลง (อัลมุอ.ตะฟิกะฮ.) พระองค์ทรงให้มันถล่มลง

54فَغَشَّاهَا مَا غَشَّىٰ

ฉะนั้น สิ่งที่ครอบคลุมมันก็ (คือการลงโทษ) ได้ครอบคลุมมัน

55فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ

ดังนั้น ความโปรดปรานของพวกเจ้าของเจ้าอันใดเล่าที่เจ้ายังสงสัยอยู่

56هَٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ النُّذُرِ الْأُولَىٰ

นี่คือผู้ตักเตือนที่มาจากปวงผู้ตักเตือนรุ่นก่อน ๆ

← อายะฮฺ 53 📖 อัน-นัจม์ อายะฮฺ 55 →

อัน-นัจม์ดัชนีอัลกุรอาน

62อายะฮฺ

MeccanRevelation

54อายะฮฺ

คำแปล — อัน-นัจม์ 54

ซูเราะฮฺ อัน-นัจม์ อายะฮฺ 54 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ฉะนั้น สิ่งที่ครอบคลุมมันก็ (คือการลงโทษ) ได้ครอบคลุมมัน

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 54/62 — อัน-นัจม์ النجم (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัน-นัจม์ ฟัง, อัน-นัจม์ คำแปล, อัน-นัจม์ mp3, อัน-นัจม์ pdf. อายะฮฺ 52–56. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3