Surat An-Najm — Ayat 7

1. Tetembungan kang perlu dijlentrehake:

• الأفق الأعلى: tegesé péranganing langit kang paling dhuwur, yaiku panggonan nalika srengéngé lagi metu (mlethek).
• هو: tembung iki bali marang Jibril 'alaihissalam.

1. Tafsiré ayat:

Ayat iki isih nyambung karo crita babagan Jibril 'alaihissalam nalika ngadhepi Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam. Ing ayat iki, Allah Ta'ala ngandhani yèn Jibril iku ana ing péranganing langit kang paling dhuwur, yaiku ing panggonan mletheké srengéngé. Ing kono Jibril ngatonake wujud asliné marang Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam, sawisé sadurungé Nabi mung weruh wujudé ing wujud manungsa. Mula saka iku, ayat iki nuduhake kaluhuran lan kaluwihané Jibril minangka malaikat kang kuwat lan dipercaya, sarta nuduhake yèn wahyu kang digawa dening Jibril iku temen-temen saka Allah, ora ana sing bisa mbantah.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulang kita yèn wahyu Allah iku teka liwat malaikat Jibril kang dipercaya, mula kita kudu yakin yèn Al-Qur'an iku temen saka Allah.
• Kita bisa ngerti yèn para malaikat iku makhluk kang mulya lan kuwat, mula kita kudu ngajeni lan ora ngremehake babagan gaib.
• Ayat iki uga ngelingake kita yèn Nabi Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam iku bener-bener nampa wahyu saka Allah, mula kita kudu nuruti ajarané kanthi ati seneng lan ora ragu-ragu.
• Kanthi mangerteni crita iki, kita saya tambah tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga kabeh isiné mesthi bener lan bisa dadi tuntunan urip.