සූරා අන්-නජ්ම් — ආයාත් 7

වචනවල අර්ථ:

* وَهُوَ: ඔහු (ජිබ්රීල් තවුස්)

* بِالْأُفُقِ: ක්ෂිතිජයෙහි (අහස් කෙළවරෙහි)

* الْأَعْلَى: උත්තම (ඉහළම)

අර්ථ නිරූපණය:

මෙම ආයාතයෙහි අදහස් වන්නේ, ජිබ්රීල් තවුස් නබි මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ට දර්ශනය වූයේ ඉහළම ක්ෂිතිජයෙහිය. එනම්, හිරු උදාවන ස්ථානයේ අහස් කෙළවරෙහිය. ජිබ්රීල් තවුස් තම සැබෑ ස්වරූපයෙන් එහි දර්ශනය විය. ඔහු අතිශය ශක්තිමත් සහ අලංකාර ස්වරූපයකින් යුක්ත විය. මෙය සිදු වූයේ නබි තුමාණන්ට දිව්යමය දර්ශනයක් ලෙසිනි. මෙම දර්ශනයෙන් පසුව ජිබ්රීල් තවුස් නබි තුමාණන්ට තවදුරටත් ළං විය. ඔහුගේ ළංවීම දුනු දෙකක දුර හෝ ඊටත් වඩා ආසන්න විය. එවිට අල්ලාහ් තආලා ජිබ්රීල් තවුස් මාර්ගයෙන් නබි තුමාණන්ට ඔහුගේ අදහස් හෙළි කළේය. නබි තුමාණන්ගේ හදවත ඔහුගේ දෑසින් දුටු දෙය බොරු කළේ නැත. එනම්, ඔහු දුටු දෙය සැබෑවක් විය.

උගත හැකි පාඩම්:

* අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරයාට ගෞරවය හා උසස් තනතුරක් ලබා දී ඇත. ජිබ්රීල් තවුස් වැනි උත්තම මලායිකාවරයෙකු ඔහුට දර්ශනය වීම එම ගෞරවයේ සලකුණකි.

* නබිවරුන්ට ලැබෙන දිව්යමය දර්ශන සහ පණිවිඩ සත්ය වේ. ඒවා කිසිදු සැකයකින් තොරය.

* අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරයාට අවශ්ය දැනුම හා මඟ පෙන්වීම ලබා දෙන්නේ ඔහු කැමති ආකාරයෙනි. මෙය අල්ලාහ්ගේ බලය හා ඥානය පෙන්නුම් කරයි.

* මෙම ආයාතය අල්ලාහ්ගේ පණිවිඩය ගෙන ඒමට නියම කරන ලද ජිබ්රීල් තවුස්ගේ උසස් තනතුර ද පෙන්නුම් කරයි. ඔහු අල්ලාහ්ගේ විශ්වාසවන්ත පණිවිඩකරුවෙකි.