Сура Аль-Камар — Аят 46

Значения слов:

• ас-Сā‘а (الساعة) — Судный час, День воскресения.
• мау‘идухум (موعدهم) — назначенный им срок, время их обещанной встречи с воздаянием.
• адхā (أدهى) — более ужасное, более великое бедствие; от слова «дахй» — беда, несчастье.
• амарр (أمر) — более горькое, более тяжкое; от слова «мурр» — горечь.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что для тех, кто отверг истину и насмехался над предупреждениями, назначен не только тот удел, который они уже получили в земной жизни (как, например, поражение и гибель многобожников в битве при Бадре). Нет, их истинное назначенное время — это Судный час. Именно он является их обещанием, сроком, когда они получат полное и справедливое воздаяние за все свои деяния. И этот Судный час — несравненно более великое и ужасное бедствие, чем всё то, что постигло их в этом мире. Его муки — более горькие, более тяжкие и более продолжительные, чем пленение и убийство, которые они испытали при Бадре. Всё, что случилось с ними в земной жизни, — лишь малое напоминание о том, что ожидает их в Вечности.

Извлекаемые пользы:

1. Величие и ужас Судного часа — эта истина должна пробуждать в верующем искреннее стремление к подготовке к нему, ведь он является неизбежной реальностью, перед которой меркнут все земные беды.
2. Справедливость Аллаха: если в этом мире нечестивцы иногда получают лишь часть наказания, то в День воскресения воздаяние будет полным и совершенным, что утешает сердца угнетённых и укрепляет их веру в божественную справедливость.
3. Милость Аллаха к верующим: Он предупреждает людей о грядущем наказании в этой жизни, чтобы они опомнились и вернулись к Нему, ибо наказание Вечности — несравненно страшнее любых земных испытаний.
4. Призыв к покаянию: знание о том, что Судный час — самый великий и горький момент, побуждает человека не откладывать покаяние и благие дела, ведь никто не знает, когда наступит этот час.