Αλ-Καμάρ · 53/55
Μετάφραση Προφορά — Αλ-Καμάρ
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ ٥٣
Transliteration
Wa kullu sagheerinw wa kabeerim mustatar
Μετάφραση (Ελληνική Σημασία)
📖 Ελληνική Σημασία
και όλα, μικρά ή μεγάλα, είναι γραμμένα.
Additional reference in Türkçe
🎧 Ακούστε
📜 Στίχος 51-55 — Αλ-Καμάρ
51وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
Πράγματι, (ω, άπιστοι της Μάκκας) έχουμε καταστρέψει παρόμοιούς σας (στην απιστία από τα προηγούμενα έθνη). Υπάρχει κάποιος που θα το λάβει υπόψη (και θα λάβει νουθεσία);
52وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ
Όλα όσα έκαναν (οι άπιστοι από τα προηγούμενα έθνη) είναι γραμμένα στα βιβλία (των πράξεών τους),
53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
και όλα, μικρά ή μεγάλα, είναι γραμμένα.
54إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ
Πράγματι, αυτοί που φυλάσσονται από την τιμωρία του Αλλάχ (τηρώντας τις εντολές Του) θα είναι σε κήπους και ποτάμια (στον Παράδεισο),
55فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ
σε υπέροχο τόπο (όπου δεν υπάρχουν μάταια λόγια, ούτε αμαρτίες), κοντά σε Αυτόν που κατέχει τα πάντα και είναι για τα πάντα Ικανός.
Αλ-ΚαμάρΕυρετήριο Κορανίου
55Στίχος
MeccanRevelation
53Στίχος
Μετάφραση — Αλ-Καμάρ 53
Σούρα Αλ-Καμάρ Στίχος 53 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : και όλα, μικρά ή μεγάλα, είναι γραμμένα.Σούρα Στίχος 53/55 — Αλ-Καμάρ القمر (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Αλ-Καμάρ Ακούστε, Αλ-Καμάρ Μετάφραση, Αλ-Καμάρ mp3, Αλ-Καμάρ pdf. Στίχος 51–55. Ελληνική Σημασία: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Το Ιερό Κοράνι
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








