Сура Аль-Камар Аят 8 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И, устремясь к Зовущему, неверные воскликнут: "О, как же тяжек…

Аль-Камар · 8/55

Перевод Транслитерация — Сура Аль-Камар

مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ۝٨

🔤 Transliteration

Muhti`eena ilad daa`i yaqoolul kafiroona haazaa yawmun `asir

📖 Перевод (На русском)

📖 На русском

И, устремясь к Зовущему, неверные воскликнут: "О, как же тяжек этот День!"

🌐 Additional reference in Тоҷикӣ

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушать

📜 Аят 6-10 — Сура Аль-Камар

6فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ

А потому, (о Мухаммад!), уйди от них. В тот День, Когда Зовущий (ангел) Их призовет к ужасному (Суду),

7خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ

Они с поникшими глазами выйдут из могил, Рассеявшейся саранче подобны,

8مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ

И, устремясь к Зовущему, неверные воскликнут: "О, как же тяжек этот День!"

9۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ

Еще до них отвергли (Истину Господню) люди Нуха И объявили Нашего слугу лжецом. "Вот одержимый", - молвили они, И был он изгнан ими.

10فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ

Тогда к Владыке своему он обратился: "Я побежден! Приди на помощь мне!"

← Аят 7 📖 Аль-Камар Аят 9 →

Аль-КамарУказатель Корана

55Аят

МекканскаяRevelation

8Аят

Перевод — Аль-Камар 8

Сура Аль-Камар Аят 8 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И, устремясь к Зовущему, неверные воскликнут: "О, как же тяжек…

Сура Аят 8/55 — Сура Аль-Камар القمر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Камар Слушать, Сура Аль-Камар Перевод, Сура Аль-Камар mp3, Сура Аль-Камар pdf. Аят 6–10. На русском: Тоҷикӣ.

📚 Священный Коран 🎧 Слушать mp3 ⬇ mp3