Sourate Al-Qamar — Verset 8

Explication des mots :

• Muh'ti'în (مُّهْطِعِينَ) : signifie se hâter rapidement, le cou tendu vers l'avant, les regards fixés, sans détourner la tête.
• Ad-Dâ' (الدَّاعِ) : l'appelant, c'est-à-dire l'Ange Isrâfîl qui souffle dans la Trompe (le Cor) pour rassembler les créatures.
• Yawm 'asir (يَوْمٌ عَسِرٌ) : un jour difficile, pénible, rempli d'épreuves et de terreurs.

Interprétation de la parole d'Allah :

Allah décrit ici l'état des gens au Jour de la Résurrection, lorsqu'ils sortent de leurs tombes. Ils se précipitent, le cou tendu, les regards hagards, se hâtant vers l'appel de l'Ange qui les convoque au rassemblement. Leur rapidité est comparée à des sauterelles dispersées qui se répandent en tous sens, tant ils sont nombreux et confus. Ils avancent rapidement vers ce à quoi ils ont été appelés, sans pouvoir s'y soustraire. Quant aux mécréants, ils disent alors, constatant l'horreur de ce jour : "Ceci est un jour difficile", car ils y voient les terreurs et les châtiments qui les attendent, contrairement aux croyants pour qui ce jour sera facile et agréable, car ils y recevront la récompense de leur foi.

Enseignements tirés de ce verset :

• La certitude de la Résurrection et du rassemblement de tous les êtres humains devant Allah est un fondement de la foi musulmane ; elle incite le croyant à se préparer pour ce jour inéluctable.
• La gravité et l'horreur de ce jour ne touchent que les mécréants et les insouciants ; quant aux croyants, Allah leur en facilitera les épreuves par Sa miséricorde.
• Ce verset invite le musulman à méditer sur la brièveté de la vie d'ici-bas et à œuvrer sérieusement pour l'au-delà, car chaque âme comparaîtra devant son Seigneur.
• La description de la hâte et de la confusion de ce jour rappelle l'importance de la guidance divine : celui qui suit la voie du Coran et de la Sunna sera serein, tandis que celui qui s'en détourne connaîtra l'angoisse et le regret.