Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- مُّهْطِعِينَ — tezda, bo'yinlarini cho'zgan holda shoshiluvchilar.
- إِلَى الدَّاعِ — da'vat qiluvchi (Isrofil alayhissalomning suri) tomon.
- عَسِرٌ — qiyin, og'ir, mashaqqatli.
Tafsir:
Qiyomat kuni kofirlar qabrlaridan chiqib, o'sha dahshatli chorlovchining ovoziga qarab tezlik bilan, bo'yinlarini cho'zgan holda intiladilar. Ular xuddi tarqalgan chigirtkalardek har tomonga yugurishadi. Mana shu holatda kofirlar o'zlariga o'zlari aytadilar: "Bu kun — o'ta qiyin va og'ir kun!" Chunki bu kunda ularni dahshatli azob, hisob va jazo kutmoqda. Bu ularning qiyomat kunidagi qo'rquv va vahima holatini ifodalaydi.
Foydalar:
- Qiyomat kunining haq ekanligi va u kuni har bir inson hisobga tortilishi — islom e'tiqodining asosiy ustunlaridan biridir. Bu haqiqatni bilish insonni gunohlardan saqlaydi va to'g'ri yo'lga boshlaydi.
- Kofirlarning o'sha kundagi holati ularning dunyoda qilgan amallarining natijasidir. Bu esa mo'min kishiga o'z hayotini to'g'rilash va Allohga itoat qilishda g'ayrat bag'ishlaydi.
- Qiyomat kuni har bir inson o'z amali bilan mashg'ul bo'ladi, hech kim boshqasiga yordam bera olmaydi. Shu sababli bu dunyoda yaxshi amallar qilib, oxiratga tayyorgarlik ko'rish — eng dono ishdir.
- Ushbu oyat musulmon kishiga dunyo hayotining o'tkinchi ekanini va asl hayot oxiratda ekanini eslatadi. Bu esa insonni dunyoga berilib ketmaslikka, balki oxiratini obod qilishga chorlaydi.
📜 Oyat 6-10 — Qamar surasi
Tarjima — Qamar 8
Qamar surasi Oyat 8 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Чақирувчига қараб бўйинларини чўзиб, шошилиб борурлар. Кофирлар, бу қийин кун-ку,…Sura Oyat 8/55 — Qamar surasi القمر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qamar surasi Tingla, Qamar surasi Tarjima, Qamar surasi mp3, Qamar surasi pdf. Oyat 6–10. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








