Surah Al-Qamar — Câu Kinh 8

1. معاني الكلمات:

• مُّهْطِعِينَ: những kẻ vội vã, cúi đầu và vươn cổ về phía trước, bước đi nhanh không chậm trễ.
• الدَّاعِ: Đấng kêu gọi, tức là Thiên Thần Israfil (Israfil) khi thổi kèn triệu tập mọi loài đến nơi phán xét.
• عَسِرٌ: khó khăn, nặng nề, đầy gian nan và kinh hoàng.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, con người sẽ bước ra khỏi mồ một cách nhanh chóng và khiêm nhường, mắt cúi xuống vì sợ hãi, họ vội vã tiến về phía tiếng gọi của Thiên Thần Israfil — tiếng gọi triệu tập họ đến nơi tập trung để tính sổ. Những người không tin tưởng (những kẻ vô đức tin) sẽ thốt lên rằng: “Đây là một ngày khó khăn, một ngày vô cùng nặng nề và đầy kinh hoàng.” Họ nói như vậy vì những gì họ chứng kiến trong ngày đó quá khủng khiếp, vượt ngoài sức tưởng tượng, khiến họ phải thừa nhận sự gian nan của nó.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phán Xét là một sự thật chắc chắn sẽ xảy ra, và mọi người sẽ được triệu tập để trình diện trước Allah.
• Nó khuyến khích chúng ta chuẩn bị cho ngày đó bằng những việc làm tốt, lòng tin vững chắc và sự tuân phục Allah.
• Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài báo trước cho chúng ta về ngày khó khăn đó để chúng ta có cơ hội sửa mình, ăn năn và quay về với Ngài.
• Nó nhắc nhở rằng những kẻ vô đức tin sẽ hối hận muộn màng, còn những người có đức tin và làm việc thiện sẽ được ban thưởng và che chở.
• Nó khơi dậy trong lòng người đọc tình yêu đối với Kinh Qur’an, vì Kinh Qur’an đã mô tả những cảnh tượng của Ngày Sau một cách sinh động, giúp con người ý thức hơn về trách nhiệm của mình và hướng tới điều tốt đẹp.