Sura Al-Qamar — Aya 8

Maana ya maneno:

• مُهْطِعِينَ: Wanaoharakisha na kunyoosha shingo zao kwa hofu na kasi, wakiwa na macho yaliyotulia kwa kitisho.
• إِلَى الدَّاعِ: Kuelekea kwenye mwito wa malaika Israfil anayeita kwenye kusanyiko la hisabu.
• يَوْمٌ عَسِرٌ: Siku ngumu na yenye mashaka makubwa.

Tafsiri ya Aya:

Watu hao watatoka makaburini mwao huku macho yao yakiwa yamedhoofika kwa hofu na kitisho, wakiharakisha kuelekea kwenye mwito wa malaika anayeita kwenye kusanyiko la hisabu, kama walivyo nzige waliotawanyika katika nchi kwa wingi na haraka. Wanakwenda kwa kasi kubwa kuelekea kwenye kile walichoambiwa wafikie. Wakati huo, makafiri watasema kwa huzuni na majuto: "Hii ni siku ngumu na yenye mashaka makubwa," kwa sababu ya mateso na vitisho vilivyomo ndani yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuonya juu ya ukubwa wa siku ya Kiyama, ili tujitayarishe kwa ajili yake kwa kufanya amali njema na kumuabudu Mwenyezi Mungu kwa ikhlasi.
2. Inatuonesha hali ya makafiri na wale waliokanusha ukweli, kwamba watakuja kujuta wakati ambapo majuto hayatasaidia kitu.
3. Inatuhimiza kumwamini Mwenyezi Mungu na kufuata mwongozo wake, ili tuepuke hali hiyo ya hofu na mashaka siku hiyo.
4. Inatukumbusha kuwa kila mtu atakusanywa mbele ya Mwenyezi Mungu, kwa hiyo tujitahidi kuwa miongoni mwa wenye kufuata haki na wema.