Surja El-Kamer — Ajet 8

Kuptimet e fjalëve:

• "Muhhti'in" (مُّهْطِعِينَ): Të nxituar, me shpejtësi, duke i zgjatur qafat drejt atij që i thërret.
• "E d-dâ'" (الدَّاعِ): Thirrësi, që është engjëlli Israfil (paqja qoftë mbi të) kur i bie surit për ringjallje.
• "Asir" (عَسِر): I vështirë, i rëndë, plot tmerre dhe vështirësi të mëdha.

Tefsiri i ajetit:

Në Ditën e Kiametit, njerëzit do të dalin nga varrezat e tyre me sy të poshtëruar dhe të frikësuar, duke u shpejtuar drejt thirrësit që i fton në vendin e tubimit për llogari. Ata do të jenë aq të shumtë dhe të shpërndarë sa karkalecat që përhapen nëpër horizontet, duke nxituar me të gjitha forcat drejt asaj që u është urdhëruar. Ndërsa jobesimtarët, kur e shohin atë ditë të tmerrshme, do të thonë me keqardhje dhe dëshpërim: "Kjo është një ditë e vështirë dhe e rëndë!" – për shkak të ashpërsisë së tmerreve dhe sprovave që përmban ajo ditë, e cila është e mbushur me mundime dhe vuajtje për ata që nuk besuan.

Përfitimet nga ajati:

1. Ky ajet na bën të vetëdijshëm për realitetin e Ditës së Fundit dhe na nxit të përgatitemi për të me vepra të mira, para se të vijë ajo ditë kur pendimi nuk do të pranohet.
2. Tregon se jobesimtarët, edhe në atë ditë të tmerrshme, do të përballen me vuajtje të dyfishta: tmerrin e ditës dhe pendimin për atë që humbën në jetën e kësaj bote.
3. Na mëson se besimtari i vërtetë është ai që i përgjigjet thirrjes së Allahut në këtë botë me bindje dhe devotshmëri, në mënyrë që të mos ketë frikë në Ditën kur të gjithë do t'i përgjigjen thirrjes së ringjalljes.
4. Ajati na nxit të jemi prej atyre që e ndjekin të vërtetën me dëshirë dhe dashuri, e jo prej atyre që do të detyrohen të paraqiten para Allahut me poshtërim dhe frikë.