スーラアル・カマル節 8 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 召集者の方に急ぐ。不信心者たちは言う。「これは大難の日です。」

アル・カマル · 8/55

翻訳ローマ字 — アル・カマル

مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ۝٨

🔤 Transliteration

Muhti`eena ilad daa`i yaqoolul kafiroona haazaa yawmun `asir

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

召集者の方に急ぐ。不信心者たちは言う。「これは大難の日です。」

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

6فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ

だからあなたは，かれらから遠ざかれ。召集者が嫌われるところへ呼び出す日。

7خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ

かれらは目を伏せて，丁度バッタが散らばるように墓場から出て来て，

8مُّهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ

召集者の方に急ぐ。不信心者たちは言う。「これは大難の日です。」

9۞ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنَا وَقَالُوا مَجْنُونٌ وَازْدُجِرَ

かれら以前に，ヌーフの民も（その預言者を）虚偽とし，わがしもべを嘘付き呼ばわりし，「気違いです。」と言って追放した。

10فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ

それでかれは主に，「わたしは，本当に力尽きました。どうか御助け下さい。」と祈った。

アル・カマルクルアーン目次

55節

MeccanRevelation

8節

スーラアル・カマル節 8 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 召集者の方に急ぐ。不信心者たちは言う。「これは大難の日です。」

スーラ節 8/55 — アル・カマル القمر (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・カマル聴く, アル・カマル翻訳, アル・カマル mp3, アル・カマル pdf. 節 6–10. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・カマル — 節 8