سورہ رحمن — آیت 11

فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ

معانی الفاظ:

• فَاکِهَةٌ: پھل، میوے۔
• النَّخْلُ: کھجور کا درخت۔
• ذَاتُ الْأَکْمَامِ: اَکْمام، "کِمّ" کی جمع ہے، جس کا مطلب ہے غلاف یا لفافہ۔ یعنی کھجور کے درخت کے پھل کا وہ غلاف یا خول جس میں پھل بند رہتا ہے، جسے عربی میں "طلع" کہتے ہیں۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے زمین کی ان نعمتوں کا ذکر فرمایا ہے جو اس نے اپنے بندوں کے لیے پیدا کیں۔ جب اوپر کی آیت میں فرمایا کہ اللہ نے زمین کو بچھایا اور اسے رہنے کے قابل بنایا، تو اب اس آیت میں اس زمین کی پیداوار کا ذکر ہے۔ فرمایا: اس زمین میں طرح طرح کے میوے اور پھل ہیں، اور کھجور کے درخت بھی ہیں جن کے پھل غلافوں میں لپٹے ہوئے ہیں۔ یہ غلاف دراصل کھجور کے پھل کی حفاظت کرتے ہیں، اور جب پھل پکتا ہے تو یہ غلاف پھٹ کر اس میں سے میٹھا اور لذیذ پھل نکلتا ہے۔

یہ اللہ رب العزت کی بے شمار نعمتوں میں سے ایک نعمت ہے کہ اس نے زمین سے ہر قسم کے پھل اور کھجوریں پیدا کیں۔ کھجور کا درخت عرب کے لوگوں کے لیے خاص اہمیت رکھتا تھا، اس لیے اس کا خصوصی ذکر کیا گیا۔ کھجور نہ صرف کھانے میں لذیذ ہے بلکہ اس میں بے شمار غذائی فوائد بھی ہیں۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی قدرت اور رحمت پر غور کرنے کی دعوت دے رہے ہیں۔ جب ہم اپنے سامنے پھلوں کے درخت دیکھتے ہیں، کھجور کے خوشے جو غلافوں میں لپٹے ہوئے ہیں، تو ہمیں سوچنا چاہیے کہ یہ سب کس نے بنایا؟ کس نے زمین سے یہ پھل اگائے؟ کس نے کھجور کے پھل کو اس کے غلاف میں محفوظ رکھا؟ یہ سب اللہ کی قدرت کا کرشمہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے یہ سب کچھ اپنے بندوں کی خدمت کے لیے پیدا کیا ہے، تاکہ وہ اس کا شکر ادا کریں اور اس کی عبادت کریں۔

یاد رکھیں، جب بھی آپ کوئی میٹھا پھل کھائیں، خاص طور پر کھجور، تو اللہ کا شکر ادا کریں اور اس کی نعمتوں پر غور کریں۔ یہ نعمتیں ہمیں اللہ کی محبت اور اس کی اطاعت کی طرف راغب کرتی ہیں۔ اللہ نے اپنے بندوں پر بے شمار احسانات کیے ہیں، اور ہم پر فرض ہے کہ ان احسانات کا شکر ادا کریں اور اپنی زندگیاں اللہ کی مرضی کے مطابق گزاریں۔