سورہ رحمن — آیت 12

معانی الفاظ:

• الْحَبُّ: اناج (گندم، جو اور ان جیسی چیزیں)۔
• ذُو الْعَصْفِ: بھوسے والا، یعنی اناج کا وہ حصہ جو جانوروں کے کھانے کے کام آتا ہے (تبن، پتے وغیرہ)۔
• الرَّيْحَانُ: خوشبودار پودے اور پھول جو سونگھے جائیں۔

تفسیر:

اللہ تعالیٰ نے زمین کو بچھایا اور اسے رہنے کے قابل بنایا تاکہ مخلوقات اس پر آرام سے زندگی گزار سکیں۔ اس زمین میں اس نے طرح طرح کی نعمتیں پیدا کیں، جن میں کھجور کے درخت بھی ہیں جن کے پھل کے لیے خوشے اور غلاف بنتے ہیں، اور اناج بھی ہیں جن کے ساتھ بھوسا ہوتا ہے — یہ تمہارے اور تمہارے جانوروں کے لیے رزق ہے۔ نیز اس نے خوشبودار پودے اور پھول پیدا کیے جنہیں تم سونگھ کر لطف اندوز ہوتے ہو۔

یہ سب کچھ اللہ کی رحمت اور قدرت کا نمونہ ہے۔ جب تم اپنے کھانے کی روٹی دیکھو تو سوچو کہ اس دانے کو زمین سے اگانے والا، اس پر بھوسے کا غلاف چڑھانے والا، اور اسے تمہارے لیے رزق بنانے والا کون ہے؟ وہی اللہ ہے جو تمہیں کھلاتا ہے اور تمہارے جانوروں کا بھی خیال رکھتا ہے۔ اور جب تم پھولوں کی خوشبو سونگھو تو یاد کرو کہ یہ خوشبو بھی اسی کا تحفہ ہے جو تمہارے دل کو سکون اور روح کو تازگی دیتی ہے۔ کیا ایسا رب شکر کا مستحق نہیں؟ بیشک وہی ہے جو ہر نعمت دینے والا ہے، اور اس کی نعمتیں گننے سے باہر ہیں۔ اس لیے اپنے رب کی نعمتوں پر غور کرو اور اس کا شکر ادا کرو، کیونکہ شکر نعمت کو بڑھاتا ہے اور ناشکری عذاب کو دعوت دیتی ہے۔