Sura Er-Rahman Ajet 31 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Polagaćete Mi račun, o ljudi i džini

Er-Rahman · 31/78

Prijevod Transliteracija — Er-Rahman

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ ۝٣١

🔤 Transliteration

Sanafrughu lakum ayyuhas saqalaan

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

Polagaćete Mi račun, o ljudi i džini –

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 29-33 — Er-Rahman

29يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ

Njemu se mole oni koji su na nebesima i na Zemlji; svakog časa On se zanima nečim –

30فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!

31سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ

Polagaćete Mi račun, o ljudi i džini –

32فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

pa, koju blagodat Gospodara svoga poričete?!

33يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ

O družine džina i ljudi, ako možete da preko granica nebesa i Zemlje prodrete, prodrite, moći ćete prodrijeti jedino uz veliku moć! –

← Ajet 30 📖 Er-Rahman Ajet 32 →

Er-RahmanIndeks Kurana

78Ajet

MedinskaRevelation

31Ajet

Prijevod — Er-Rahman 31

Sura Er-Rahman Ajet 31 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Polagaćete Mi račun, o ljudi i džini –

Sura Ajet 31/78 — Er-Rahman الرحمن (Medinska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Er-Rahman Slušaj, Er-Rahman Prijevod, Er-Rahman mp3, Er-Rahman pdf. Ajet 29–33. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3