സൂറ അർ-റഹ്മാൻ — ആയത്ത് 31

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* സൻഫ്റുഗു: ഞങ്ങൾ ഒഴിവാക്കും / ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.

* അസ്സഖലാൻ: രണ്ട് ഭാരങ്ങൾ (മനുഷ്യരും ജിന്നുകളും).

തഫ്സീർ:

മനുഷ്യരും ജിന്നുകളുമായുള്ളവരേ, അന്ത്യനാളിൽ നിങ്ങളുടെ കണക്ക് നോക്കുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്�ൾക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുന്നതിനുമായി ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായി ഒഴിവാകും. അന്ന് നന്മ ചെയ്തവർക്ക് നന്മയും തിന്മ ചെയ്തവർക്ക് തിന്മയുമാണ് ലഭിക്കുക. ഇവിടെ "ഒഴിവാകും" എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അല്ലാഹുവിന് മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് വിരാമമുണ്ടാകും എന്നല്ല അർത്ഥം. കാരണം, അല്ലാഹു എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഒരേ സമയം നിയന്ത്രിക്കുന്നവനാണ്. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു കാര്യവും മറ്റൊരു കാര്യത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ല. പകരം, അന്നേദിവസം അവന്റെ കണക്ക് വിളിക്കപ്പെടുമെന്നതിന്റെ ഗൗരവം സൂചിപ്പിക്കുന്നതാണ് ഈ പ്രയോഗം. മനുഷ്യരെയും ജിന്നുകളെയും "സഖലാൻ" (രണ്ട് ഭാരങ്ങൾ) എന്ന് വിളിച്ചത് അവർ ഭൂമിയുടെ ഭാരമായതുകൊണ്ടാണ്. ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോഴും മരിച്ചതിന് ശേഷവും അവർ ഭൂമിയുടെ ഭാരമാണ്.

പാഠങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹു എല്ലാ മനുഷ്യരെയും ജിന്നുകളെയും കണക്ക് ചോദിക്കുമെന്നത് അവന്റെ നീതിയുടെയും കാരുണ്യത്തിന്റെയും തെളിവാണ്. ഒരു നന്മയും പ്രതിഫലം കൂടാതെയും ഒരു തിന്മയും ശിക്ഷ കൂടാതെയും പോകില്ല.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ ശക്തിയും അധികാരവും അതിരുകളില്ലാത്തതാണ്. അവന് ഒരു കാര്യവും മറ്റൊന്നിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നില്ല. അതിനാൽ അവനോട് ചോദിക്കുന്നതിൽ യാതൊരു മടിയും വേണ്ട.
3. ഈ ലോകജീവിതം പരീക്ഷണമാണ്. ഓരോ പ്രവർത്തനവും രേഖപ്പെടുത്തപ്പെടുന്നുണ്ട്. അതിനാൽ വിജയം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ഇഹലോകത്ത് നന്മയുടെ വിത്ത് പാകണം.
4. മനുഷ്യനും ജിന്നും അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾക്ക് വിധേയരായി ജീവിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥരാണ്. അവരുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ഉദ്ദേശ്യം അല്ലാഹുവിനെ ആരാധിക്കുക എന്നതാണ്.