Suurah Ar-Rahmaan — Aayad 31

Macnaha Erayada:

• سَنَفْرُغُ لَكُمْ: waxaa loola jeedaa in Eebe u go’i doono xisaabtooda iyo abaalgudkooda, ma aha in Eebe uu ku mashquulsanaa wax uu ka faragelinayo, ee waa digniin iyo gooddin.
• الثَّقَلَانِ: waa insi iyo jinni, waxaana loogu magacdaray “cufka” sababtoo ah iyagu waa cufka dhulka iyo dadkeeda, iyagoo nool iyo maydba.

Tafsiirka Aayadda:

Eebe Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku goodinayaa insiga iyo jinniga, isagoo ku leh: waxaan u go’i doonaa xisaabtooda iyo abaalgudka camalkooda, marka qiyaamaha la joogo. Taas macneheedu ma aha in Eebe uu ku mashquulsanaa shuqul uu ka faragelinayo, ee waa in Eebe uu xisaabin doono dadka oo dhan, isagoo abaalmarin doona kuwa wanaag falay, oo ciqaabi doona kuwa xumaan falay. Magaca “الثقلان” waxaa loo bixiyay insiga iyo jinniga, sababtoo ah iyagu waa cufka dhulka, iyagoo nool iyo maydba, waxayna ka buuxiyeen dhulka.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Aayaddani waxay ku tusinaysaa caddaaladda Eebe, isagoo xisaabin doona dadka oo dhan, iyadoon loo eegayn midna.
2. Waxay ku digaysaa dadka inay diyaar garoobaan xisaabta qiyaamaha, oo ay ku camal falaan wanaagga inta ay nool yihiin.
3. Waxay ku muujinaysaa in Eebe uu yahay mid aan la mashquulin, isagoo wax walba og, wax walbana ka warqaba, isla markaana awood u leh inuu xisaabiyo khalqiga oo dhan isla waqti isku mid ah.
4. Waxay ku dhiirigelinaysaa mu’miniinta inay ku camal falaan wanaagga, oo ay ka fogaadaan xumaanta, sababtoo ah abaalgudka Eebe waa sugnaaday.