장 아르-라흐만 절 31 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 곧 하나님께서 너희 두 무리 의 일들을 해결하리라

아르-라흐만 · 31/78

번역 로마자 — 아르-라흐만

سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ ۝٣١

🔤 Transliteration

Sanafrughu lakum ayyuhas saqalaan

📖 번역 (한국어 의미)

📖 한국어 의미

곧 하나님께서 너희 두 무리 의 일들을 해결하리라

🌐 Additional reference in 日本語

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 듣기

📜 절 29-33 — 아르-라흐만

29يَسْأَلُهُ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ

하늘에 있는 것과 대지에 있는 모든 것이 그분께 구하니 그분은 매일 새로운 영광을 행하시도 다

30فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

31سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ

곧 하나님께서 너희 두 무리 의 일들을 해결하리라

32فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

너희는 너희 주님의 은혜 중 어느 것을 거역하겠느뇨

33يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا ۚ لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ

영마와 인간의 무리여 너희 가 하늘과 대지의 영역을 벗어날 수 있다면 벗어나 보라 권능이 주 어지지 아니하고는 벗어나지 못하리라

← 절 30 📖 아르-라흐만 절 32 →

아르-라흐만꾸란 목록

78절

MedinanRevelation

31절