সূরা আর-রহমান — আয়াত 31

শব্দার্থ:

• سَنَفْرُغُ لَكُمْ — অর্থাৎ, আমরা তোমাদের জন্য অবকাশ বের করব, অর্থাৎ তোমাদের হিসাব-নিকাশের জন্য সম্পূর্ণরূপে মনোযোগ দেব।
• الثَّقَلَانِ — দুটি ভারী সৃষ্টি, অর্থাৎ জিন ও ইনসান (মানুষ)। এদেরকে এই নামকরণ করা হয়েছে কারণ এরা পৃথিবীর বাসিন্দা হিসেবে ভারী (গুরুত্বপূর্ণ) সৃষ্টি, জীবিত অবস্থায়ও এবং মৃত অবস্থায়ও।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

হে জিন ও মানবজাতি! আমি তোমাদের হিসাব-নিকাশের জন্য সম্পূর্ণরূপে অবকাশ বের করব এবং তোমাদের সকল কাজের প্রতিদান দেব। দুনিয়ায় তোমরা যা কিছু করেছ—ভালো বা মন্দ—তার সবকিছুর হিসাব আমি নেব। যারা পাপাচারে লিপ্ত ছিল তাদের শাস্তি দেওয়া হবে, আর যারা সৎকর্ম করেছে তাদের পুরস্কৃত করা হবে। এখানে "অবকাশ বের করা" বলতে আল্লাহর পক্ষ থেকে কোনো ক্লান্তি বা ব্যস্ততা বোঝানো হয়নি, বরং এটি একটি সতর্কবাণী যে, আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন সকল সৃষ্টির হিসাব নেওয়ার জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত। আল্লাহ এমন নন যে, কোনো কাজ তাঁকে অন্য কাজ থেকে বিরত রাখবে; তাঁর কাছে সবকিছু সম্ভব এবং তিনি একই সাথে সবকিছুর তত্ত্বাবধান করেন। এই আয়াতটি কিয়ামতের দিনের কঠোর হিসাবের ভয় দেখিয়ে মানুষ ও জিনদের সতর্ক করছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, আল্লাহ তাআলা প্রতিটি মানুষের এবং জিনের কাজের হিসাব নেবেন। কোনো কাজই অগোচরে থাকবে না।
2. এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, দুনিয়ার জীবন ক্ষণস্থায়ী এবং আসল জীবন আখিরাতের। তাই আমাদের উচিত দুনিয়ায় এমন আমল করা যা আখিরাতে আমাদের জন্য উপকারী হবে।
3. আল্লাহর ভয় ও তাকওয়া অর্জন করা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য। যারা আল্লাহকে ভয় করে এবং সৎকর্ম করে, তাদের জন্য রয়েছে জান্নাতের সুসংবাদ।
4. এই আয়াত প্রমাণ করে যে, ইসলামের দৃষ্টিতে জিন এবং মানুষ উভয়ই দায়িত্বশীল সৃষ্টি এবং তাদের উপরই আল্লাহর বিধান পালন করা ফরজ।
5. আল্লাহর শক্তি ও ক্ষমতার কথা স্মরণ করিয়ে দেয় যে, তিনি একই সাথে সকল সৃষ্টির হিসাব নিতে সক্ষম, তাঁর জন্য কোনো কিছুই কঠিন নয়।