Surja Er-Rahman — Ajet 31

Kuptimet e fjalëve:

• “Sneferugu” (سَنَفْرُغُ): Do të kthehemi tërësisht dhe do të përqendrohemi në llogarinë tuaj, duke nënkuptuar se Allahu do të merret me llogaritjen dhe shpërblimin e krijesave.
• “Eth-theqaleni” (الثَّقَلَانِ): Dy grupet e rënda, që janë njerëzit dhe xhinët. Ata quhen kështu sepse janë të rëndësishëm në tokë, si të gjallë ashtu edhe të vdekur, dhe mbajnë përgjegjësi për veprat e tyre.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i drejtohet të gjitha krijesave të tij, njerëzve dhe xhinëve, duke i paralajmëruar se do të vijë një ditë kur Ai do të merret plotësisht me llogarinë e tyre. Kjo nuk do të thotë se Allahu është i zënë me diçka tjetër dhe pastaj do të lirohet, sepse Allahu është i pastër nga çdo mangësi dhe asnjë gjë nuk e pengon Atë nga gjëja tjetër. Por kjo është një mënyrë e fuqishme paralajmërimi, që tregon se Ditën e Gjykimit, çdo njeri dhe çdo xhin do të përballet me drejtësinë absolute të Allahut. Atë ditë, Ai do të shpërblejë ata që kanë bërë vepra të mira me Xhennet, dhe do të dënojë ata që kanë bërë vepra të këqija me Xhehennem, sipas drejtësisë dhe urtësisë së Tij. Kjo është një premtim i sigurt dhe i pamohueshëm, sepse Allahu nuk e thyen premtimin e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

• Ky ajet na kujton se jeta në këtë botë nuk është e përjetshme dhe se të gjithë do të japim llogari për veprat tona, prandaj duhet të përgatitemi me vepra të mira.
• Na mëson se drejtësia e Allahut është e përsosur dhe se askush nuk do të dëmtohet apo të favorizohet padrejtësisht.
• Na nxit të reflektojmë mbi përgjegjësinë tonë si njerëz dhe xhinë, duke na bërë të vetëdijshëm se jemi të mbikëqyrur nga Allahu në çdo moment.
• Forcon shpresën te mëshira e Allahut për besimtarët, sepse Ai ka premtuar shpërblim të madh për ata që i binden Atij.