Rahmân · 41/78
Meal Okunuş — Rahmân
يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ  ۝٤١
Yu`raful mujrimoona biseemaahum fa`yu`khazu binna waasi wal aqdaam
📖 Türkçe Anlam
Suçlular simalarından tanınırlar da, alın saçlarından ve ayaklarından yakalanırlar.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Mücrimûn: Suçlular, günahkârlar
  • Sîmâ: Alamet, işaret, yüzdeki belirti
  • Nevâsî: "Nâsiye"nin çoğulu; alınlar, perçemler, saçların ön kısmı
  • Akdâm: "Kadem"in çoğulu; ayaklar

Tefsir:

Kıyamet gününde suçluların hali ne kadar korkunçtur! Allah Teâlâ, o gün mücrimlerin hiçbir şekilde gizlenemeyeceğini, yüzlerindeki karanlık alametlerle tanınacaklarını haber veriyor. Yüzleri simsiyah kesilmiş, gözleri mosmor olmuş bir halde, perişan bir vaziyette ortaya döküleceklerdir. Bu, onların dünyada işledikleri günahların ve Allah'ın emirlerine karşı gelmelerinin bir sonucudur.

Melekler, bu alametlerden onları tanıyacak ve yakalayacaklardır. Öyle ki, alınlarından ve ayaklarından tutulup sürüklenecekler, başlarıyla ayakları bir araya getirilerek boyunları bükük bir halde cehenneme atılacaklardır. Bu, onların dünyada iken Allah'a karşı büyüklük taslamalarının, hakka boyun eğmemelerinin bir karşılığıdır.

Aziz kardeşim! Bu ayet bize gösteriyor ki, hiçbir günah gizli kalmayacak, hiçbir suçlu cezasız kurtulamayacaktır. Ancak Allah'ın rahmeti çok geniştir. Daha dünyadayken tövbe kapısı açıktır. Kim bu kapıdan girerse, o karanlık yüzler yerine nurani yüzlerle, huzur ve güvenle o güne kavuşur. Rabbimiz, bizi o mücrimlerden eylemesin, tövbe eden kullarından eylesin. Unutmayalım ki, dünyada iken Allah'a dönenler, o gün yüzleri ak, alınları açık olarak Rablerinin huzuruna çıkacaklardır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 39-43 — Rahmân

39فَيَوۡمَئِذٍ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٌ وَلَا جَآنٌّ 
O gün ne insana ve ne cine suçu sorulur.
40فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
41يُعۡرَفُ ٱلۡمُجۡرِمُونَ بِسِيمَٰهُمۡ فَيُؤۡخَذُ بِٱلنَّوَٰصِي وَٱلۡأَقۡدَامِ 
Suçlular simalarından tanınırlar da, alın saçlarından ve ayaklarından yakalanırlar.
42فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ 
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
43هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ 
İşte suçluların yalanladıkları cehennem budur.
RahmânKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
41Ayet

Meal — Rahmân 41

Sure Ayet 41/78 — Rahmân الرحمن (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Rahmân Dinle, Rahmân Meal, Rahmân mp3, Rahmân pdf. Ayet 39–43. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler