সূরা আর-রহমান — আয়াত 47

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

معاني الكلمات:

• آلاء: نِعَم الله الكثيرة وعطاياه العظيمة.
• رَبِّكُمَا: الخطاب موجّه إلى الثقلين (الإنس والجن).
• تُكَذِّبَانِ: تنكران وتجحدان.

التفسير:

এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা মানব ও জিন জাতিকে সম্বোধন করে প্রশ্ন করছেন: "তোমাদের রবের কোন নেয়ামতকে তোমরা অস্বীকার করবে?" এটি একটি অলঙ্কারমূলক প্রশ্ন (রেটোরিক্যাল কোয়েশ্চেন) যা তাদেরকে স্মরণ করিয়ে দেয় যে, আল্লাহ তাদের প্রতি অগণিত নেয়ামত দান করেছেন। এই সূরার পূর্ববর্তী আয়াতগুলোতে আল্লাহর অসংখ্য নেয়ামতের কথা উল্লেখ করা হয়েছে—আকাশ, পৃথিবী, সূর্য, চন্দ্র, ফলমূল, জান্নাতের সুখ-শান্তি ইত্যাদি। প্রতিটি নেয়ামতের পর এই আয়াতটি পুনরাবৃত্তি হয়েছে যেন মানুষ ও জিন জাতি চিন্তা করে দেখে যে, এই সব নেয়ামতের মধ্যে কোনটি তারা অস্বীকার করতে পারে? আসলে তারা কোনো নেয়ামতই অস্বীকার করতে পারবে না, কারণ আল্লাহর নেয়ামত এতই স্পষ্ট ও ব্যাপক যে তা অস্বীকার করা অসম্ভব। এই প্রশ্নটি তাদের বিবেককে জাগ্রত করার জন্য এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশের আহ্বান জানানোর জন্য।

ফায়েদা (উপকারিতা):

1. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর নেয়ামত অগণিত এবং আমরা প্রতিনিয়ত তার মধ্যে নিমজ্জিত। আমাদের উচিত প্রতিটি নেয়ামতের জন্য আল্লাহর শুকরিয়া আদায় করা।
2. এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ আমাদেরকে তার নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবেন, তাই আমাদের উচিত দুনিয়াতেই এই নেয়ামতের মূল্যায়ন করা।
3. এই আয়াত মানুষ ও জিন উভয় জাতিকে সম্বোধন করেছে, যা প্রমাণ করে ইসলামের বার্তা সর্বজনীন এবং সব সৃষ্টির জন্য রহমত।
4. এটি আমাদের অন্তরে আল্লাহর প্রতি ভালোবাসা ও কৃতজ্ঞতা জাগ্রত করে, কারণ আমরা যখন তার নেয়ামতের কথা চিন্তা করি, তখন তার প্রতি আমাদের ভালোবাসা আরও বেড়ে যায়।