Sura Ar-Rahman — Aya 47

Maana ya maneno:

• آلَاءِ: ni neema na wingi wa hisani.
• تُكَذِّبَانِ: mnaikanusha na kuikataa (nyinyi wawili: wanadamu na majini).

Tafsiri ya Aya:

Basi ni ipi kati ya neema za Mola wenu Mlezi, enyi wanadamu na majini, mnazo zikanusha? Hii ni aya inayojirudia mara nyingi katika Surah hii ya Ar-Rahman, ikitoa changamoto kwa wanadamu na majini kukiri neema za Mwenyezi Mungu zisizo na kikomo. Mwenyezi Mungu amewakusanya wawili hawa (binadamu na jini) katika kuhutubiwa, kwa kuwa wote wana wajibu wa kumtii Mola wao na kushukuru neema zake. Aya hii inaonyesha kwamba neema za Mwenyezi Mungu ni nyingi mno, na hakuna anayeweza kuzihesabu, bali wanadamu na majini wanapaswa kuzikubali na kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa hizo neema, wala wasizikane.

Faida za Aya:

• Aya hii inatufundisha kuwa neema za Mwenyezi Mungu kwetu ni nyingi mno, na ni wajibu wetu kuzitambua na kumshukuru kwa hizo neema.
• Inaonyesha ukarimu wa Mwenyezi Mungu na wingi wa hisani zake kwa viumbe wake wote, wanadamu na majini.
• Inatuhimiza kujitazama ndani ya nafsi zetu na kuzitafakari neema za Mwenyezi Mungu katika kila kitu tunachokiona na kukitumia, ili tujenge imani thabiti na upendo kwa Mwenyezi Mungu.
• Aya inatukumbusha kwamba kukanusha neema za Mwenyezi Mungu ni hatari kubwa, kwani inaweza kusababisha kunyimwa hizo neema na kupata adhabu.
• Inatufundisha adabu ya kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kila hali, kwani shukrani huongeza neema na kumleta mja karibu na Mola wake.