Sura Er-Rahman — Ajet 60

Značenje riječi:

• El-Ihsan (الإحسان): U prvom spominjanju znači dobročinstvo i iskreno ibadetovanje Allahu, a u drugom znači nagrada i dobročinstvo od Allaha.

Tefsir ajeta:

Allah, džellešanuhu, postavlja retoričko pitanje koje samo po sebi sadrži potvrdan odgovor: Zar nagrada za dobročinstvo može biti išta drugo osim dobročinstvo? Zar postoji ijedna druga primjerena nagrada za onoga ko je činio dobro u svom životu, osim da mu Allah uzvrati dobrim?

Ovaj ajet ukazuje na uzvišenu Allahovu pravdu i milost. Onaj ko je činio dobro u svom životu – vjerovao u Allaha, vršio ibadet, činio dobro ljudima – Allah će ga nagraditi najvećim dobrom, a to je Džennet. Isto tako, onaj ko je činio dobro u svijetu, Allah će mu uzvratiti dobrim na Sudnjem danu.

Ovaj ajet dolazi nakon opisa Dženneta i njegovih blagodati, kao potvrda da je to nagrada za dobročinstvo. Zatim Allah postavlja pitanje kojim podsjeća džinne i ljude: "Pa koju od blagodati Gospodara svoga poričete?" – kao opomenu da prepoznaju Allahove blagodati i budu zahvalni.

Pouke iz ajeta:

• Dobročinstvo prema Allahu (kroz iskrenu vjeru i ibadet) i prema ljudima (kroz dobra djela) ne prolazi bez nagrade – Allah ne gubi trud onih koji čine dobro.
• Allahova nagrada je uvijek veća i bolja od našeg djela – mi činimo malo, a On nagrađuje mnogo.
• Ovaj ajet budi nadu u srcima vjernika i podstiče ih na ustrajnost u dobročinstvu, jer znaju da ih čeka najljepša nagrada.
• Ajet nas uči da i mi trebamo uzvraćati dobrim na dobro, jer je to osobina plemenitih i znak istinskog vjerovanja.