Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки ба шарҳ ниёз доранд:
— «Ҳал»: ҳарфи пурсиш аст, ки ба маънои инкор (рад кардан) меояд; яъне «нест».
— «Ҷазоъ»: подоши амал, мукофот.
— «Ал-Иҳсон»: некӣ кардан, некӯкорӣ; дар ин ҷо ҳам некӣ кардани банда ба воситаи итоат ва ҳам некӣ кардани Худованд ба воситаи подош дар назар аст.
- Тафсири оят:
Оё подоши некӯкорӣ чизе ғайр аз некӯкорӣ хоҳад буд? Яъне касе ки дар дунё бо имон ва итоати Худованд некӣ мекунад, подоши ӯ дар охират низ некӣ аст — Худованд ба ӯ ҷаннат ато мекунад. Ин оят баён мекунад, ки адолати илоҳӣ тақозо дорад, ки некӯкорон беподош намонанд, балки Худованди меҳрубон ба онҳо беҳтарин подош — ҷаннатро ато фармояд. Ҳамчунин ин оят ба мардум таскин медиҳад, ки ҳар кори некӯе, ки анҷом медиҳанд, беҷавоб нахоҳад монд.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд ва мардумро ба ислом ва Қуръон меҳрубон мекунанд:
— Ин оят нишон медиҳад, ки дар ислом некӯкорӣ ҳатман подош дорад ва инсон ҳеҷ гоҳ аз некӣ пушаймон намешавад.
— Худованд одилу меҳрубон аст ва барои ҳар амали некӯе, ки банда анҷом медиҳад, беҳтарин подошро медиҳад.
— Ин оят моро ба некӯкорӣ, итоати Худованд ва покизагии дил ташвиқ мекунад, то сазовори подоши ҷаннат гардем.
— Қуръон китобест, ки адолат, раҳмат ва некӯкориро тарғиб мекунад ва инсонро ба роҳи рост ҳидоят менамояд.
📜 Оят 58-62 — Сураи Ар-Рахман
Тарҷума — Ар-Рахман 60
Сураи Ар-Рахман Оят 60 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Мукофоти некӣ некисту бас.Сураи Оят 60/78 — Сураи Ар-Рахман الرحمن (Medinan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Ар-Рахман Гӯш кун, Сураи Ар-Рахман Тарҷума, Сураи Ар-Рахман mp3, Сураи Ар-Рахман pdf. Оят 58–62. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Ар-Рахман
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


