ซูเราะฮฺ อัร-เราะห์มาน อายะฮฺ 61 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น ด้วยบุญคุณอันใดเล่าแห่งพระเจ้าของเจ้าทั้งสองที่เจ้าทั้งสองปฏิเสธ?

อัร-เราะห์มาน · 61/78

คำแปล การถ่ายอักษร — อัร-เราะห์มาน

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٦١

🔤 Transliteration

Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้น ด้วยบุญคุณอันใดเล่าแห่งพระเจ้าของเจ้าทั้งสองที่เจ้าทั้งสองปฏิเสธ?

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 59-63 — อัร-เราะห์มาน

59فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ดังนั้นบุญคุณอันใดเล่า แห่งพระเจ้าของเจ้าทั้งสอง ที่เจ้าทั้งสองปฏิเสธ?

60هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ

จะมีการตอบแทนความดีอันใดเล่านอกจากความดี

61فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

62وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

และอื่นจากสวนสวรรค์ทั้งสองแห่งนั้นแล้ว ยังมีสวนสวรรค์อีกสองแห่ง

63فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

ดังนั้นบุญคุณอันใดเล่าแห่งพระเจ้าของเจ้าทั้งสองที่เจ้าทั้งสองปฏิเสธ?

← อายะฮฺ 60 📖 อัร-เราะห์มาน อายะฮฺ 62 →

อัร-เราะห์มานดัชนีอัลกุรอาน

78อายะฮฺ

MedinanRevelation