Al-Waqi'ah · 45/96
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Waqi'ah
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ ۝٤٥
Innaahum kaanoo qabla zaalika mutrafeen
📖 E Fulfulde
Ado ɗum, hari ko ɓe neeminaaɓe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ngol waajibii faamninde:
  • "إِنَّهُمْ": pellet kamɓe ɓen.
  • "كَانُوا": ɓe laatinooma.
  • "قَبْلَ ذَلِكَ": ado ɗum, woni ado lepte ɗen e nder aduna.
  • "مُتْرَفِينَ": ɓe woniino e neema e dakamme, hiɓe welsora neemaaji ɗin, ɓe tottiraa e yamirooje Alla.
  1. Firo Aaya nden:

Pellet ɓen yedduɓe ɓe woniino e neema e dakamme e nder aduna ado ɓe yettude lepte ɗen. Ɓe nguurdiino nguurndam welɗam, hakkille maɓɓe fow yahri ko e mbeleeɗe e belaaɗe wonande hoore maɓɓe tan, ɓe tottiraa e ko Nulaaɓe ɓen addani ɓe kon. Ɓe mbaɗaano e golle moƴƴe, ɓe njejjitaano kadi e haqqille Alla. Ko ɗum waɗi ɓe haɓɓii e lepte ɗen Ñalnde Darngal.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajotoo:
  • Aaya nden no waajoo wonnde neema e dakamme ɗe Alla hokki aade e nder aduna ɗen, si ɓe njaɓaani ɗe e yettugol Alla, ɗe mbaawa wonde sabu lepte. Ko ɗum waɗi yo neɗɗo huutoro neemaaji ɗin e laawol moƴƴol.
  • No holliri wonnde yeddugol Nulaaɓe ɓen e tottirgol e yamirooje maɓɓe ko huunde nde addata bone. Ko ɗum yo en njejjitu e kon ko Nulaaɓe ɓen ndewi kon.
  • No waajoo wonnde welaaɗe aduna ɗen wonaa ko ɓe lummba. Si neɗɗo waɗti ɗe tan e nder nguurndam makko, o yejjitii laakara, o wonata ko e ɓen hayruɓe ɓen.
  • No holliri wonnde Alla no teddini Nulaaɓe ɓen, o hokkii ɓe laawol ngol yimɓe ɓen poti jokkude. Ko ɗum yo en njaɓu ko ɓe ndewi kon e weltaare.
  • Aaya nden no reŋtina wonnde laakara ko goonga, lepte ɗen e neemaaji ɗin ko goonga. Ko ɗum yo en mbaɗu e golle moƴƴe ngam heɓde Aljanna.


📜 Aaya 43-47 — Suuratu Al-Waqi'ah

43وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
e ɗowdi curki ɓawluki
44لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
wonaa ɓuuɓundi, wanaa teddundi
45إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Ado ɗum, hari ko ɓe neeminaaɓe
46وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ
ɓe laatino hiɓe deppitoo e bakkaat mawɗi ɗin
47وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
hiɓe wi`aynoo: "Enee, si men maayii, men wontii mbullaari e ƴi’e, hara ko men immintinoyteeɓe
Al-Waqi'ahListu Alkur'aana
96Aaya
MeccanRevelation
45Aaya

Jaaɓtinde — Al-Waqi'ah 45

Suuratu Al-Waqi'ah Aaya 45 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ado ɗum, hari ko ɓe neeminaaɓe

Suuratu Aaya 45/96 — Suuratu Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Waqi'ah Nanu, Suuratu Al-Waqi'ah Jaaɓtinde, Suuratu Al-Waqi'ah mp3, Suuratu Al-Waqi'ah pdf. Aaya 43–47. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers