Αλ-Βακία · 45/96
Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αλ-Βακία
إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ ۝٤٥
Innaahum kaanoo qabla zaalika mutrafeen
📖 Ελληνική Σημασία
Πράγματι, αυτοί (οι άπιστοι) πριν απ' αυτό (το μαρτύριο), έζησαν με απόλαυση (στην εγκόσμια ζωή και δεν τους ένοιαζαν παρά μόνο οι πόθοι τους),

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Στίχος 43-47 — Σούρα Αλ-Βακία

43وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ
και (θα είναι) κάτω από τη σκιά ενός μαύρου καπνού,
44لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ
η οποία (σκιά) ούτε θα είναι δροσερή, ούτε θα είναι καλή, (αλλά θα έχει πολύ ζεστή και άσχημη εμφάνιση).
45إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَٰلِكَ مُتْرَفِينَ
Πράγματι, αυτοί (οι άπιστοι) πριν απ' αυτό (το μαρτύριο), έζησαν με απόλαυση (στην εγκόσμια ζωή και δεν τους ένοιαζαν παρά μόνο οι πόθοι τους),
46وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ
και επέμεναν στο βαρύτατο αμάρτημα (την απιστία),
47وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
και έλεγαν: «Είναι δυνατόν ότι όταν θα πεθάνουμε και θα γίνουμε σκόνη και κόκαλα, θα αναστηθούμε;
Αλ-ΒακίαΕυρετήριο Κορανίου
96Στίχος
MeccanRevelation
45Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Βακία 45

Σούρα Αλ-Βακία Στίχος 45 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Πράγματι, αυτοί (οι άπιστοι) πριν απ' αυτό (το μαρτύριο), έζησαν…

Σούρα Στίχος 45/96 — Σούρα Αλ-Βακία الواقعة (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αλ-Βακία Ακούστε, Σούρα Αλ-Βακία Μετάφραση, Σούρα Αλ-Βακία mp3, Σούρα Αλ-Βακία pdf. Στίχος 43–47. Ελληνική Σημασία: Türkçe.





Το Ιερό Κοράνι


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers