Tafsiri — Tafsir
Maana ya Maneno:
- MUTRIFIN (مُتْرَفِينَ): Waliokuwa wamezoea anasa na starehe za kilimwengu, wakajibwihisha nazo na kuzifanya mazoea yao, huku wakighafilika na mambo ya Akhera.
Tafsiri ya Aya:
Aya hii inatuambia kwamba hawa watu wanaoandaliwa adhabu ya moto, kabla ya kufikia adhabu hiyo, walikuwa duniani wakiishi maisha ya anasa na starehe zisizo na mipaka. Walikuwa wamejibwihisha na raha za kilimwengu, wakafanya tamaa zao na matamanio yao kuwa kitu cha msingi maishani mwao. Hawakujali mambo ya dini wala kuyazingatia maagizo ya Mwenyezi Mungu, bali walikimbilia kujiosheleza na starehe zao tu. Walizoea kukataa kufuata waliyoletewa na Mitume, na walijiona kuwa wana haki ya kufanya wanavyotaka bila kujali matokeo ya Akhera. Maisha yao yote yalikuwa ni kujishughulisha na anasa za dunia, wakasahau kuwa watahesabiwa Mbele ya Mwenyezi Mungu.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kuonya dhidi ya kuzoea maisha ya anasa na starehe kupita kiasi, kwani hiyo humfanya mtu asahau Mwenyezi Mungu na kughafilika na wajibu wake wa kidini.
- Kukumbusha kwamba starehe za dunia ni za muda mfupi, na zinaweza kuwa chanzo cha mateso makubwa Akhera endapo mtu atazifanya kuwa lengo lake kuu.
- Kuthibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye Haki na Atawalipa kila mtu kwa matendo yake; yeyote anayeishi kwa kujibwihisha na kukataa mwongozo, atakabiliwa na matokeo mabaya.
- Kujenga hamu ya kujiepusha na maisha ya anasa yanayomfanya mtu asahau Akhera, na kumhimiza mtu kuwa na kiasi na kujishughulisha na mambo yanayomkaribisha kwa Mwenyezi Mungu.
📜 Aya 43-47 — Sura Al-Waqi'a
Tafsiri — Al-Waqi'a 45
Sura Al-Waqi'a Aya 45 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Hakika hao walikuwa kabla ya haya wakiishi maisha ya anasa.Sura Aya 45/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Waqi'a Sikiliza, Sura Al-Waqi'a Tafsiri, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Aya 43–47. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








