Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 45

1. معاني الكلمات:

• مُتْرَفِينَ: những kẻ được hưởng thụ sung sướng, đắm chìm trong tiện nghi và lạc thú, không quan tâm đến điều gì khác ngoài ham muốn của bản thân.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, những kẻ này trước đó — tức là khi còn sống trên cõi trần — đã là những người được ban cho cuộc sống sung túc và đầy đủ tiện nghi. Họ đắm chìm trong sự hưởng thụ, chỉ biết đến những ham muốn và lạc thú của bản thân, quay lưng lại với những gì mà các vị Sứ giả mang đến cho họ. Họ không hề bận tâm đến lời cảnh báo hay sự hướng dẫn, mà chỉ chạy theo những thứ tạm bợ của thế gian. Chính vì thái độ kiêu ngạo, thờ ơ và chỉ lo hưởng lạc đó, họ đã tự chuốc lấy hình phạt đau đớn mà họ đang phải gánh chịu. Sự sung sướng mà họ từng có không phải là phần thưởng cho lòng biết ơn hay đức tin, mà chỉ là phương tiện để thử thách, nhưng họ đã thất bại và chìm đắm trong sự vô ơn.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng của cải và tiện nghi trên thế gian không phải là thước đo của sự thành công thật sự, mà có thể là thử thách khiến con người xa rời con đường chính đạo.
• Nó khuyến khích người có đức tin biết ơn những gì mình có, sử dụng chúng vào việc tốt và không để chúng làm mình quên đi Đấng Tạo Hóa và những lời dạy của Ngài.
• Nó mở ra cánh cửa hy vọng: bất cứ ai, dù từng đắm chìm trong lạc thú, vẫn có thể quay về với con đường đúng đắn khi còn sống, bởi lòng thương xót của Allah luôn rộng mở cho những ai thành tâm sám hối.
• Nó khơi gợi trong lòng người đọc tình yêu với Kinh Qur'an, vì đây là lời nhắc nhở đầy trí tuệ, giúp chúng ta nhìn rõ bản chất thật của cuộc sống tạm bợ này và hướng đến điều vĩnh cửu tốt đẹp hơn.