Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- مُتْرَفِينَ : signifie ceux qui ont été comblés de délices et de bien-être, qui ont vécu dans l’opulence et l’abondance, se livrant à leurs désirs et plaisirs sans retenue.
Interprétation du verset :
Ce verset évoque le sort des gens de l’Enfer, en expliquant la raison de leur châtiment. Il nous apprend qu’avant d’être plongés dans ce tourment, ils vivaient dans l’aisance et le luxe, jouissant des plaisirs de la vie d’ici-bas sans se soucier de l’au-delà. Leur préoccupation principale était de satisfaire leurs envies et leurs passions, se détournant des enseignements des prophètes et des rappels divins. Ils ont abusé des bienfaits qu’Allah leur avait accordés, les utilisant pour désobéir et s’enorgueillir, au lieu de les employer pour Lui obéir et Le remercier. Cette vie de débauche et d’insouciance les a conduits à négliger leur devoir envers leur Créateur, jusqu’à ce que vienne le moment où ils subissent les conséquences de leurs actes.
Leçons et enseignements :
- Ce verset nous avertit contre l’excès de confort et de bien-être qui peut endurcir le cœur et éloigner de la foi, car l’opulence n’est pas une fin en soi mais une épreuve.
- Il nous rappelle que les plaisirs de ce monde sont éphémères et ne doivent pas nous faire oublier la préparation pour l’au-delà.
- Il nous enseigne que la gratitude envers Allah pour Ses bienfaits est une obligation, et que les utiliser dans la désobéissance mène à la perdition.
- Il nous encourage à la modération et à la simplicité, et à ne pas faire de la jouissance matérielle notre unique objectif dans la vie.
📜 Verset 43-47 — Al-Waqi'a
Traduction — Al-Waqi'a 45
Sourate Al-Waqi'a Verset 45 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Ils vivaient auparavant dans le luxe.Sourate Verset 45/96 — Al-Waqi'a الواقعة (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Waqi'a Écouter, Al-Waqi'a Traduction, Al-Waqi'a mp3, Al-Waqi'a pdf. Verset 43–47. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










