Sura Al-Waqi'a — Vers 48

Förklaring av ord och uttryck i versen:

• أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ – "Och våra tidigare förfäder?" – Ordet أَوَ är en frågepartikel som uttrycker förundran och förnekelse, och الْأَوَّلُونَ betyder de första, det vill säga de tidigare generationerna som levde före oss och som redan har dött och förmultnat.

Tolkning av versen:

De som förnekade uppståndelsen sade med förundran och hån: "Skall vi verkligen återuppväckas efter döden, och skall även våra tidigare förfäder, som dog före oss och vars kroppar har förmultnat och förvandlats till jord och skingrats i marken, återuppväckas till ett nytt liv?" De ansåg detta vara omöjligt och orimligt, eftersom de inte förstod Guds allmakt och fulla förmåga. Deras fråga var inte en fråga av sökande efter sanning, utan snarare ett uttryck för förnekelse och hån mot budskapet om uppståndelsen som profeten Muhammed (frid vare med honom) förkunnade.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Uppståndelsen är en sanning som omfattar alla människor – både de tidigare och de senare generationerna – och ingen kommer att undgå den. Detta påminner oss om att vi alla kommer att stå till svars inför Gud för våra handlingar.
2. Att förneka uppståndelsen är ett tecken på bristande tro på Guds allmakt. Den som skapade människorna från ingenting har förmågan att återuppväcka dem efter döden, precis som Han skapade dem från början.
3. Versen lär oss att vi inte ska låta oss luras av det världsliga livets lockelser, utan vi ska alltid vara medvetna om att vi en dag kommer att återvända till vår Herre och få vår dom.
4. Den påminner oss om vikten av att följa profeternas budskap och att inte håna sanningen, för den som hånar Guds tecken kommer att få ångra sig på den dag då ingen ånger hjälper.
5. Uppståndelsens tro ingjuter hopp i de troendes hjärtan och ger dem styrka att uthärda prövningar, eftersom de vet att rättvisan kommer att skipas i livet efter detta, där de goda belönas och de onda straffas.