Surah Al-Waqi'ah — Ẹsẹ 48

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• أَوَآبَاؤُنَا: "Ṣé àwọn bàbá wa" — ìbéèrè tí ó ní ìyàlẹ́nu nínú, wọ́n ń béèrè nípa àwọn bàbá wọn tí wọ́n ti kú.
• الْأَوَّلُونَ: "Àwọn àkọ́kọ́" — àwọn tí wọ́n ti kọjá, tí wọ́n ti kú ṣáájú wọn.

1. Ìtumọ̀ ẹsẹ náà:

Àwọn aláìgbàgbọ́ ń béèrè lọ́nà ìyàlẹ́nu pé: Ṣé a óò tún sọ àwa àti àwọn bàbá wa àkọ́kọ́ tí wọ́n ti kú, tí wọ́n ti di erùpẹ̀, tí wọ́n ti tàn ká sínú ilẹ̀, di alààyè padà? Wọ́n fi èyí hàn pé wọ́n ń ṣe àríyànjiyàn nípa àjíǹde, wọ́n sì ń pe èrò náà ní ohun tí kò ṣeé ṣe. Ṣùgbọ́n ẹni tí ó dá wọn ní ìbẹ̀rẹ̀, tí ó dá àwọn bàbá wọn àkọ́kọ́, ó lágbára láti dá wọn padà ní ọjọ́ àjíǹde, nítorí pé kò sí ohun tí ó ṣòro fún Allāh.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Islām àti Qur'ān:

• Àjíǹde jẹ́ òtítọ́ tí kò ṣeé ṣe kí ó ṣàìṣẹ́, Allāh tí ó dá ènìyàn ní ìgbà àkọ́kọ́ lágbára láti dá wọn padà.
• Qur'ān ń gbé àwọn ìbéèrè àwọn aláìgbàgbọ́ yọ́ sí i lọ́nà tí ó fi hàn pé wọ́n ń ṣe àríyànjiyàn lásán, kí ó sì jẹ́ kí ẹni tí ó ń gbọ́ ronú jinlẹ̀.
• Ìfẹ́ láti mọ̀ nípa ọjọ́ ìkẹyìn àti àjíǹde ń mú kí ènìyàn wá ìdáhùn nínú Qur'ān, èyí sì ń fi ọ̀nà sí Islām hàn.
• Allāh kò ṣe àìṣèdájọ́; ó ń dá ènìyàn padà láti san èrè tàbí jẹ̀bi, èyí ń gbé ìrètí àti ìbẹ̀rù sókè nínú ọkàn ẹni tí ó gbàgbọ́.