Soera Al-Waqi'ah — Vers 51

Woordverklaringen:

• الضَّالُّونَ: Zij die afgedwaald zijn van het rechte pad en de leiding.
• الْمُكَذِّبُونَ: Zij die de boodschap van de profeten en de Dag des Oordeels loochenen.

Uitleg van de vers:

Vervolgens richt Allah Zich rechtstreeks tot de ongelovigen van Mekka en degenen die de opstanding ontkennen, met een ernstige en waarschuwende toespraak: "O jullie die afgedwaald zijn van de weg van de leiding, en die de belofte en de dreiging van Allah loochenen!" Deze aanspraak is niet zomaar een mededeling, maar een rechtstreekse aanklacht die hun toestand blootlegt. Zij zijn degenen die het ware pad hebben verlaten en de waarheid hebben verworpen, ondanks dat de bewijzen duidelijk waren.

Deze aanspraak vormt een inleiding op wat er in de volgende verzen wordt vermeld over hun verschrikkelijke lot op de Dag des Oordeels. Zij zullen gedwongen worden om te eten van de Zaqqum-boom, de meest verfoeilijke en bitterste boom, en zullen hun buiken ermee vullen vanwege de hevige honger. Vervolgens zullen zij drinken van kokend heet water dat hun dorst niet lest, en zij zullen drinken als dorstige kamelen die lijden aan een ziekte waardoor zij niet verzadigd raken.

Een boodschap van geloof en bezinning:

O dienaar van Allah, deze vers is een duidelijke waarschuwing die het hart doet beven. Het toont de ernst van het afdwalen van het pad van Allah en het loochenen van Zijn belofte. Hoe groot is het verlies van degene die de waarheid heeft gezien maar haar heeft afgewezen! Hoe jammer is de toestand van degene die de leiding heeft gevonden maar haar heeft verlaten!

Dit is een uitnodiging aan iedereen die dit leest om na te denken over zijn eigen toestand. Ben jij op het rechte pad of ben je afgedwaald? Geloof jij in de ontmoeting met Allah of loochen je die? De deur van berouw staat open voor iedereen die terugkeert naar zijn Heer, want Allah is Vergevingsgezind en Meest Barmhartig. Haast je dus naar Zijn vergeving voordat de Dag aanbreekt waarop noch rijkdom noch kinderen zullen baten, behalve degene die met een zuiver hart tot Allah komt.