Voqia surasi — Oyat 51

Kalimalarning ma’nolari:

• الضَّالُّونَ: Haq yo‘ldan adashganlar, to‘g‘ri yo‘lni topa olmaganlar.
• الْمُكَذِّبُونَ: Yolg‘on deb hisoblovchilar, ya’ni qayta tirilishni va Allohning va’dasini inkor etuvchilar.

Tafsir:

So‘ngra Alloh taolo Makka ahli — Qur’onni va qayta tirilishni yolg‘on deb hisoblagan, haq yo‘ldan adashgan kofirlarga murojaat qilib, ularni ogohlantiradi: Ey haq yo‘ldan adashgan va Allohning va’dasi hamda va’idasini yolg‘on deb hisoblagan kimsalar! Sizlar, albatta, qiyomat kunida jahannamda o‘sadigan eng yomon va eng xunuk daraxt bo‘lmish zaqqum daraxtining mevasidan yeyishingiz aniqdir. O‘ta ochlikdan u bilan qorinlaringizni to‘ldirasiz. So‘ngra uning ustidan juda qaynoq suv ichasiz, ammo bu suv tashnalikni bosmaydi. Tashnalikdan azob chekkaningiz holda, xuddi chanqoq tuyalar kabi uni ko‘p miqdorda ichasiz. Bu — ularning kufr va inkorlarining jazosidir.

Foydalar:

• Ushbu ogohlantirish mo‘minlarga Allohning va’diga ishonish va Unga itoat etishning naqadar buyuk ne’mat ekanligini eslatadi. Chunki kofirlar azob-uqubatlarga duchor bo‘lsa, mo‘minlar jannat ne’matlariga muyassar bo‘ladilar.
• Qayta tirilishga ishonish — insonni gunohlardan saqlaydigan va to‘g‘ri yo‘lda mustahkam turadigan eng kuchli omildir. Bu e’tiqod qalbni poklaydi va amallarni to‘g‘rilaydi.
• Qur’onning bu kabi ta’sirchan bayonlari insonni o‘z holatini o‘ylab ko‘rishga, tavba qilishga va Allohning rahmatiga shoshilishga undaydi. Chunki bu dunyoda tavba eshigi ochiq, ammo oxiratda endi hech qanday imkoniyat bo‘lmaydi.