Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Söz izahı:
- شُرْبَ: içmə mənasını verir; burada çoxlu və hərisliklə içmək nəzərdə tutulur.
- الْهِيمِ: susuzluq xəstəliyinə (heyam) tutulmuş dəvələrə deyilir. Belə dəvələr nə qədər su içsələr də doymurlar, susuzluqları keçmir və nəhayət həlak olurlar.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə Cəhənnəm əhlinin vəziyyətini təsvir edir. Onlar qiyamət günü şiddətli aclıq içində olacaqlar və zəqqum ağacından yeməyə məcbur qalacaqlar. Bu ağacın meyvəsi çox acı və iyrəncdir, qarınlarını onunla dolduracaqlar. Lakin bu yemək onların aclığını yatırmayacaq, əksinə daha da əzab verəcək. Sonra şiddətli susuzluq onları bürüyəcək və qaynar, isti su içəcəklər. Bu su susuzluqlarını heç vaxt söndürməyəcək. Onlar suyu elə içəcəklər ki, sanki susuzluq xəstəliyinə tutulmuş dəvələr kimi hərisliklə, doymadan və susuzluqlarını keçirmədən içirlər. Belə dəvələr nə qədər içsələr də susuzluqları artır və axırda həlak olurlar. Cəhənnəm əhli də eynilə belə olacaq — içdikcə susuzluqları artacaq, əzabları daha da şiddətlənəcək.
Ey insan! Bu ayə sənə xəbərdarlıqdır. Allah-Təala Öz rəhməti ilə səni bu əzabdan qorxudur ki, düşünəsən və doğru yola qayıdasan. Dünyada bir qurtum su içib susuzluğunu söndürmək nə qədər asandır! Allah sənə təmiz su, halal ruzi və saysız nemətlər verib. Bəs nə üçün Ona şükür etməyəsən? Nə üçün Onun yolundan uzaqlaşasan? Qiyamətdə heç kimə zərrə qədər haqsızlıq edilməyəcək. Kim Allahın əmrlərinə tabe olub, Peyğəmbərinin (sallallahu aleyhi və səlləm) yolunu tutsa, Cənnətə girəcək və orada heç vaxt susuzluq, aclıq və əzab görməyəcək. Cənnətdə təmiz, ləzzətli içkilər və sonsuz nemətlər vardır. Elə isə bu gün tövbə et, Allaha üz tut, Onun kitabını oxu və əməl et. Allahın rəhməti genişdir, O, tövbə edənləri bağışlayar.
📜 Ayə 53-57 — Vaqiə surəsi
Tərcümə — Vaqiə 55
Vaqiə surəsi Ayə 55 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Siz onu susamış xəstə dəvələr kimi içəcəksiniz”.Surə Ayə 55/96 — Vaqiə surəsi الواقعة (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Vaqiə surəsi Dinlə, Vaqiə surəsi Tərcümə, Vaqiə surəsi mp3, Vaqiə surəsi pdf. Ayə 53–57. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


